RAW:/g/659935/ccea77b40d/

遲來的春節快樂ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ( 被打

因為春節前還有大概五頁沒有弄好，身體也快撐不住了(我早上不太能翻譯，都是晚上)，搞得我血絲都出來了，所以就延了不少天

這次一樣是這本有點時間了，我看沒人翻，就順手抓過來翻譯了，畢竟畫風我吃得下去

然後我可能要先說明一下，小的我並不會日文，所以都是從英文翻譯的，所以並不是二次翻譯，已經是三次了，所以多多少少會丟掉一些原作想表達的韻味，但這對我來說可能是沒辦法的

然後一如往常的，這次翻譯腔有比上次好嗎?

以上(鞠躬

雞年無修大爆射

Base +4, game8210 +8, adsl133254728 +6, KaTIOWa +6, dlk233 +4

那你前面TM是在問三小?

Base +5, kotoriZero -3, lanxin1128 -14, majinyude123 -5, 秋棠空 -5, hulu_lulu -5, kkpj -5, djbk5479 -14, Apricotcake -6, wuhhhhhhh -3

怕不是要戒了手游

Base +6, qzqweasdzxc +4

吃我的和平世界火神炮跟沒有魔法真是抱歉單兵射標槍啦 !!

－－－

來,UP主,我跟你說個故事：有一個日本人他缺錢，所以他就去菜市場買了一些材料，做成親子丼上街賣。

有一個美國人吃了之後覺得很好吃，就跟這個日本人買了很多親子丼回來準備跟大家分享，但是為了符合美國人的口味，所以他放了起士跟洋芋泥進去微波，吃起來還是沒什麼差只是多了很油很肥的東西。

有一個台灣人他不會做日本料理卻又想做做看，他就用學做美國菜的底子把美國人的加工親子丼買回來，在廚房這邊切切那邊鬆鬆之後端出一盤東西出來問我們：

雖然味道跑掉了，但是ㄘㄘ看，可能比上次好ㄘ喔

Base +6, kane101 -6, poi897 +6, az4202 -6, ckw0317 +5, txrTanzi -6, ninesky1989 -5, lanxin1128 -14, Smashproof -9, majinyude123 -5, NaiZi233 -3, hulu_lulu -5, 丶刂卜讠 -6, and 2 more...

所以我才不做新的，我都是把別人沒有翻譯過(通常都是30頁後的)拿來翻譯，畢竟有些時間了，大型的翻譯組搞不好都已經忘了有這部或是在忙新的，像最近的C91

我只能盡力把舊的、畫風不錯的翻譯過來，如果不喜歡的話我也只能說抱歉
畢竟我沒有學日文，只是盡自己的能力把沒有人翻譯的翻譯過來

Base +5, ktv1172537588 +5, 跳舞乌英达姆 +6, jameset7 +4, gubot +11, majinyude123 +5

然后人类发现异世界开始入侵～

Base +5, flyingbirdxiao +5

强行传送？

Base +5

老美：想ㄘㄘ我的自由與民主嗎?
左線預備，右線預備，全線預備
德國：想ㄘㄘ看閃電戰嗎?
俄國：ура!ура!ура!(然後異世界就掰掰了

Last edited on 03 February 2017, 06:20.

Base +4, poi897 +6, ckw0317 +5, ljzyd3 +4, willson149 +6, zouxiaopu +6, mupiguai +2, wuhhhhhhh +3, yh5656 +6

這個世界的確沒有法師一類的…
可是有步槍大炮飛機艦娘啊？
還有核武器…

Base +6, ckw0317 +5, wuhhhhhhh +3

完了完了
異世界要被宇宙無敵的鬼畜美軍車過了

Base +6, Chernov +6, ckw0317 +5, KaTIOWa +6, willson149 +6, wuhhhhhhh +3

发现异世界传送术，烧架准备，今晚吃烧全猪

Base +3, 跳舞乌英达姆 +6, qqqwwwee156 +6, ljzyd3 +4, hHunter2017 +3, adsl133254728 -6, wuhhhhhhh +3

這本單行本內容好像出過動畫？

Base +6, KaTIOWa +6, kaaaaaaaaaaaaaaaa +2