Pocket Monsters - El jardín de Edén #6: 'El Redsune que silba'

Fuente original (En inglés): https://inkbunny.net/s/1117281
Inkbunny de Bluebean: https://inkbunny.net/Bluebean
Patreon de Bluebean: https://www.patreon.com/Bluebean

Habra parte 7?

Base +3

Si, de hecho, hace 2 días que ya está lista. Sin embargo, el autor (bluebean) prometió a sus patreons una semana de exclusividad, así que estará disponible el jueves 13. La traducción sin embargo me demorará un par de días. La parte 8 también estará en breve

Base +3, sicuus +6

ooh gracias por avisar y si ya vi que subiste la otra parte y creo que algo igual paso con la parte 8 no?

Base +3

Si te refieres a la semana de "exclusividad" para sus patreons, probablemente. Aunque el cómic es gratuito, aquellos que le sueltan algo de dinero creo que se merecen algún bonus

El autor (bluebean) ha estado trabajando en el episodio 7 y 8 simultaneamente, por lo que el 8 estará en breve (Solo tardé 3 dias en traducir el 7).

Como dato de "interés general", en el 8 si habrá (según el autor) escenas de sexo.

Base +3

Claro que se merecen algun bonus, lo dije por que pense que ya habia salido la parte 8 solo para los de patreon pero ya veo que no y gracias por traducir

Base +3

De nada ;) . Eso si, tan pronto esté disponible el #8 procuraré subirlo aquí (Con permiso del autor), primero en inglés, y un par de días después en español

La traducción me puede llevar más o menos tiempo, dependiendo de ciertos factores, como el nº de páginas , cantidad de texto, dificultad de las expresiones, y sobre todo borrar el texto en inglés de ciertos diálogos que tienen imagen de fondo, como en la pag 14 del #7 (procurar no borrar la imagen de fondo no es fácil y requiere tiempo, pero el resultado creo que merece la pena)

Last edited on 27 April 2017, 10:47.

Base +3