Je vous livre ici, la seconde partie de cette histoire, avec les "défauts" (police et remplissage au chausse-pied des bulles) de la première... Désolé! N'allez pas croire que je n'en tiens pas compte, mais, à l'heure où celles-ci me sont parvenues, j'avais déjà traduit plus de la moitié du second opus. Donc, pour respecter l'ensemble, j'ai gardé la même ligne de conduite.
Je vous remercie néanmoins beaucoup ces remarques très constructives qui m'ont beaucoup aidé. D'ailleurs, je les applique pour le troisième épisode, bientôt sur ce site.
Merci encore et n'hésitez pas à me faire part de vos remarques pour améliorer mon travail.

Base +6, Ujkat +6

Bouhouuu, c'est moche ! C'est édité avec les pieds ! =D

Plus sérieusement, merci pour la suite en attendant... bah la suite. ^_^

Base +14

Je la sais... C'est bien la preuve que le cordonnier est toujours le plus mal chaussé, non?

Mais, pour la suite de la suite, j'ai enfin changé de paire de pompes!

Base +6

Merci pour cette traduction, et vivement la suite, as-tu un site ou un blog ?

Base +7

De rien. Non, ni site ni blog,... pour l'instant...

Base +6