Aoi Hitori deserves far more of some translation love.

All praise for the Translation Gods

Base +6, DCH268 +6, Miriah +7, papajohn +5, Calicko +6, Dooderz -8, Chamma +7, jfragrettel +8, MelmothTheWanderer +33

Nice work. Do you happen to have the first 4 chapters as well? I never saw this series before.

Base +6, Miriah +7, Calicko +6, Dooderz -8, Chamma +7, jfragrettel +8, akunoko -25, MelmothTheWanderer +33

Thank you!

Anyone know if 1-4 has been done? I think I spotted the first one somewhere, but can't seem to find the rest.

Base +7, Miriah +7, Calicko +6, Dooderz -8, Chamma +7, jfragrettel +8, akunoko -25, MelmothTheWanderer +33

What's with those random french phrases?

Base +19, Kuro Yuuki +6, Miriah +7, knucklesluigi +6, Ooe Kintarou +11, Dooderz -8, d20master +6, rotar zairo +10, MegaTen10 +4, jfragrettel +8, akunoko -25

Base +9, Calicko +6, jfragrettel +8, akunoko -25, MelmothTheWanderer +33

@all : thanks
@ sonic352 & raemew : when I was young and dumb I did a rewrite of 1-4 , a bad stuff. Now that I captured a translator in my cave, I might re-think of re-doing it ...
RAW is here : /g/912509/1eb5389d34/
Don't bother searching for the RW.

@saddasads : I do japanese=>french, then decensoring, then english trans , sometimes bubbles mixed up. Sorry, I'll do a 34526th read.... or you may point at it so I change that ;-)

Base +6, Miriah +7, Acerola +12, Calicko +6, Dooderz -8, Visadio +15, Chamma +7, jfragrettel +8

Thanks a lot for the translation @ eric0contact. And do remember to feed the translator occasionally.

Base +4, Calicko +6, jfragrettel +8, MelmothTheWanderer +33

pgs 37 & 39 still have french txt....

Base +15, rjimenez666 +6, Ooe Kintarou +11, Chamma +7, rotar zairo +10, jfragrettel +8

I really love the art style of this author and personally i dont care if its translated from french and there are some random phrases as long as i can read it,thanks

Base +10, Calicko +6, bergil -6, jfragrettel +8

Thank you @eric0contact for another Aoi Hitori masterpiece!

Last edited on 27 June 2017, 01:43.

Base +4, Calicko +6, Dooderz -8, Chamma +7, jfragrettel +8, MelmothTheWanderer +18

Thanks to all.

P37 and 39 corrected ;-)

Base +6, Calicko +6, jfragrettel +8, MelmothTheWanderer +18

'You promised not to touch me'

'I'm a man of my word, I touch only with my tongue'

I knew I was wrongfully charged that time I licked a stranger.

Base +29, Calicko +6, nowittycomment +12, fatbro +5, Hentai2Go +9, rotar zairo +10, shiggydiggy01 +6, MegaTen10 +4, jfragrettel +8, cochrane +22, PinguPrin +7

It may seem strange, but the wife has sex because of money and to help her husband at work. But anyway her love is for her husband.
Even if she enjoys sex, her love remains for her husband and her feelings prevail over pleasure.
The absence of her husband would provoke an emptiness in her heart that could not be filled by sex and would be painful for her.

Last edited on 28 June 2017, 07:55.

Base +4, bergil -6, vitagen -6, smarty358 -6, Softzephyr +8, akunoko -25, MelmothTheWanderer +33

@romanriquelme

I understand what you're saying, and I get why (In hentai reality) why this would be an option for her, but in the grand scheme of things it makes absolutely no sense. Doing this act to "help" the person you love, that also simultaneously destroys your relationship and devastates them at the same time, yet you want to SOMEHOW keep your lover who knew nothing of this and most likely would not approve of it?

I believe she loves her husband, but I also believe she doesn't understand love either.

Base +9, Calicko +6, jfragrettel +8

The husband is a retard. Sorry, but sometimes pride is more important than money.

Base +2, jfragrettel +8, LazyGuy25 +6, CyborgSamurai +6, bergil -6

that husband is so very naive

Base +21, jfragrettel +8, CyborgSamurai +6

Title: Hitozuma Nikutai Yuushi | Wife Carnal Loan

Doesnt that translate more like: Wife has to become carnal to obtain a loan

Base +22, jfragrettel +8

Great art!!
Thanks for sharing.

Base +6, MelmothTheWanderer +33