iwaswaitingforthis.jpg

Ban is the truest mvp in the world.
Fun fact: Expecting this doujin is the reason we even started to translate stuff.

Lo and behold, v2, revisited the translation, changed a few words, cleaned and typesetted everything from scratch and more importantly, no more white squares!

Feedback and general suggestions are welcome. Hope you enjoy it!

Ty for Dling more BAN!

Base +7, Darknessend +6, Lilithium +6

The lack of Martha doujins make these few but quality ones a pleasure to read.

Base +6, Epherion +7, Nommable +5, MaouMaou +9, Scorps283 +3, Miriah +7, retrospectrum +6, moemoeko +6, Darknessend +6, Sosenem +5, Ero_Sennin +6, Machiga +7, Gravity_Spark +6, and 10 more...

batman: MARTHAAAAAAAAAAA T_T

Base +6, the missing link +9, Akirans +6, Millennial +7, BookwormOtaku +6, MaouMaou +9, Megaton +29, shuntensatsu +14, Miriah +7, Nitramy +6, Accdump +4, Darknessend +6, Sapo84 +26, and 12 more...

Love this guy's artwork. Thanks for the translation!

Base +13, jplshejeser +20, Miriah +7, Darknessend +6, Spooky Ghost Butts +3, Nobody_Know +7, sakurafan +8

That was fucking fast.

Base +6, JenovasPuppet +6, jplshejeser +20, thusgrim +1, Miriah +7, Darknessend +6, sakurafan +8

DAMN you're fast

Also it seems like the new version isn't as high resolution. Did you mean for that or was that just a goof when uploading?

Last edited on 23 August 2017, 10:19.

Base +6, JenovasPuppet +6, jplshejeser +20, Miriah +7, Darknessend +6, timbus +11, sakurafan +8

p. 17 - RIP Regend.

Base +8, MaouMaou +9, Scarlet_Muppet +6, jplshejeser +20, Nitramy +6, Neosocial +8, Miriah +7, Darknessend +6, maskun +6, Enki17 +10, GhostStalker +8, FreeloaderEX +6, Evil_spuds +5, and 2 more...

Well that was fast o.O , Ban deserves the best!

Base +8, jplshejeser +20, Miriah +7, Darknessend +6

The pages seem to be varying dimensions (some of them quite small), and it shows as you read. Happy for the translation, but would be grateful if you kept the original resolutions, or normalized them.

Base +37, Miriah +7, Darknessend +6, timbus +11

thanks for the translation, my only complaint would be about the speech bubble on page 3- the one dealing with setting the mood- seems like too much empty space there.

Base +7, jplshejeser +20, Darknessend +6

All dem lewd character designs at the end. Please tell me he's going to do more FGO doujins.

Last edited on 23 August 2017, 04:22.

Base +17, Miriah +7, Darknessend +6, Gravity_Spark +6, AvidWebFan +6

Kojiro should've used Mind Eye (Fake) before saying such things.

Base +7, Person8 +7, Miriah +7, Darknessend +6, Gravity_Spark +6, GhostStalker +8

>Fun fact: Expecting this doujin is the reason we even started to translate stuff.

BLESS YOU AND I HOPE YOUR ROLLS ARE BLESSED TOO!

You are a hero!

Base +6, HorridGuest +15, Epherion +7, jplshejeser +20, Megaton +29, Scorps283 +3, Miriah +7, Accdump +4, Darknessend +6, Vanguard3125 +6, Crimson13 +8, Enki17 +10, void-stealer +6, and 6 more...

@AnonyBob checked through everything and had some friends confirm, they all seem the same dimensions, though i did notice the file size changed compared to the ones i have on the computer, so probably an error when resizing.

@VENOM.SERPENT forgot to fix that after i though "this looks wrong" when typesetting :9

both of these issues will hopefully be fixed on v2, wait a bit more!

Base +6, Miriah +7, Darknessend +6, timbus +11

The transparent box on page 3 should mention about Black Beard told him about begging to see girl boob, plus, it is a joke regarding newborn of worst human sin - pervert type.
Please translate more carefully.

Base +10, dankestdungeon +7, Darknessend +6, warellis +7

THank you so much!

Base +6, jplshejeser +20, Miriah +7, Darknessend +6

Ban really like his blue haired ladies.

Base +5, Miriah +7, Darknessend +6, Gravity_Spark +6, Evil_spuds +5

I think asking a saint to show you her boobs is a Sin.

But is a sin worthy of hell.

Base +6, Darknessend +6, Gravity_Spark +6

God! Please close your eyes for a moment!

Base +7, Darknessend +6, sy8289 +10

H-HAYAI

May the god of gacha bless you with good rolls

Base +5, Darknessend +6, GhostStalker +8, sy8289 +10

Once you're dead all major religions agree that marriage and binding love is over and that you no longer bound by the rules of this world. So of course, ST Martha can have fun, she needs the mana and chastity is no longer required.

Now Catholic church says because all are like brother and sister to each other there is no sex or sexual desire in heaven. I say it's not heaven without great sex with everyone.

Base +6, Darknessend +6, Gravity_Spark +6, ArchAIngel +4, sy8289 +10

reading this in Saori's voice...

Heavenly <3

Base +6, NRAI +5, Darknessend +6, Vanguard3125 +6, Gravity_Spark +6

RIP Regend.

Base +7, Darknessend +6, Gravity_Spark +6, Spooky Ghost Butts +3, GhostStalker +8, sy8289 +10

>L'amore rende felice la gente = Love makes people happy

They got the Italian right, wow.

Anyway, this is awesome.

Base +6, Darknessend +6, SomeLazyDouche +7, SakaiYuuji97 +8, Royblackheart +6

@skyless0

That is how this is supposed to be read.

Base +6

Page 11: full-page, full-nude shot, and also close-up on the ass while the girl eagerly pulls her panties down. Insta-diamond!

I was honestly convinced Ban had made more doujins to date, probable wishful thinking on my part, I'd like to see him draw one hundred more.

Base +6

Alternate translation: /g/1121620/649e53630c/

Base +18