I tried translating a doujinshi by Fumitsuki Sou.

@Forgunia: That's, strangely enough, not even explained in the sequel.

The sequel in question: /g/1109459/c55480996e/

I like it, but it would have been better if there had been some reason why she is a cat girl (e.g. a kami or something). Now the cat ears and tail are too random.

Base +2, Larvaska +6, Alternetest +3, Onthorm +7, xchyk -7, The Pornosopher +6, pookhentai +6, Rod_Perv +6, wertweet +11

Cat-girls make everything better
When their wearing elegant kimonos, that just amplifies it a hundredfold

Base +23, Larvaska +6, nightflight7 +6, Epion +37, as102 +10, Cypher1221 +7, sandisk3232 +7, principeinquisidor +6, Lostalgia +6, Rail vehicle fan +4, Rod_Perv +6, wertweet +11, x182 +6

Yes! Yes!
I knew we could count on you for this!

Base +3

I was expecting her to be a widow or something, guess I should've known better than to doubt something necro chose to tl

Base +6, Rod_Perv +6

Thank you for translating this Fumitsuki Sou doujin NecroManCr.

Base +8, Refyrsen +6, Ooe Kintarou +11, nightflight7 +6, LoneHero33 +7, oceansama +10, Megaton +30, Lostalgia +6

Saw NecroManCr and clicked and faved without batting an eyelash.

Base +7, kondoriyano +6, whiskeysnake +5, karambula +6, GravityQueen +6

Boy its nice to see you back Necro missed ya

Base +7, Someboday +7, darienkd +9, x182 +6

It's either catgirl is normal or only the dude see her has ears&tail and since it's Japan, nothing weird if he saw a catgirl.

Base +8, exia45 +6, Rail vehicle fan +4, pookhentai +6

Sasuga NecroManCr

Base +6

Is...is that how they ads their cafe nowadays? SIGN ME IN!!!

Base +5, Rail vehicle fan +4

I love how this universe doesn't feel the need to explain the existence of catgirls - everyone just feels intuitively that they ought to exist , so the question never comes up.
And what a sweet ending. Cute, light, lovely...and where was she hiding that rack - in a pocket dimension?
Thanks, NecroManCr!

Base +6, exia45 +6, Cypher1221 +7, 5Cats +6, pookhentai +6, GravityQueen +6

Looks like the only explanation we'll get for her being a catgirl is from the author's notes. "Cat's are cute aren't they" This works for me.

Base +6, exia45 +6, xchyk +7, Cypher1221 +7, Lostalgia +6, 5Cats +6, Rail vehicle fan +4, quack_duck +7

Beautiful. The sequel being translated is a foregone conclusion, I hope.

Base +6, Rail vehicle fan +4

Hopefully all Junkan works get translated.

Base +7

Am I the only person wondering if she has normal human ears in addition to the cat ears?

Base +12, Rail vehicle fan +4