추억의 그림체

Base +2

드디어 번역이 되었구나!

Base +6

좆고전이자너 ㅋㅋㅋㅋ

Base +7

케로케로리~
근데 제목 오타 아님? pekopon이 퍼렁별 아닌가...

Base +10

soo135 / 아, 찾아보니 '페코폰'은 애니판 기준이고, 원작 만화에서는 '포코펜'이라고 부른다네요.

헌데 이 '포코펜'이 중국인을 비하하는 발언이라고 논란이 돼서 애니판에선 페코폰이 됐다고 합니다.

Base +2, 박준영 +6

그렇쿠나... 애니판만 전부 봤더니...

Base +10

앞으론 중국인 비하할 땐 포코펜이라고 해야지

Base +23, SSnow +18, kumisar +13

'포코펜'

Base +11

포코펜 포코펜

Base +6

혹시 코코노키나오 ereaser 도 해주실수있으신가요 ?

/g/1237913/cedb3d1162/

중국어이긴하지만...

Base +6

rlawlals3 / 아... 이걸 뭐라 말씀드려야 할지... 후기에서 언급을 안 드린 제 잘못이 크네요 ㅠㅠ
전 오직 수간물만 건드린답니다... (후기에서 '개구리 수간'에 집착한 것도 사실 그 탓... 후기에서 독자를 부를 때 쓰는 '동지'라는 말도 기대독자인 '수간러들'을 통칭하는 표현...)
역대 역식작 중 'bestiality(수간)' 태그가 안 붙은 건 딱 두 개 뿐이죠.
하나는 수간물 단행본에 있는 작품 중 하나라서 단행본 완성시키느라 별 수 없이 했던 거고, 다른 하나는 지금 이 작품인데,
이것도 원래는 안 하려다가 요청자 분이 하도 요청을 하시기에 '사람 대 사람이 아니라 외계인이랑 하는 거니깐 뭐...'하는 느낌으로 역식해드린 거라서...
아무튼 결론은, 완전히 인간만 나오는 작품은 역시 조금 곤란한.........

Last edited on 12 June 2018, 12:09.

Base +2