Оригинальное название комикса: CATastrophe.
Русская локализация: «КОТастрофа».
Авторы: пять художников, www.patreon.com/catastrophe, https://www.swaggerdile.com/catastrophe,
Перевод и ретушь: Kozzy, vk.com/furry_comix_rus_kozzy.
Специфика: M/M.

Ссылка на скачивание комикса: https://www.dropbox.com/s/alhmuts3dle3bv2/CATastrophe_RUS_by_Kozzy.rar

Всем привет, друзья! Я, лис Kozzy, начал перевод интересного красочного комикса, в котором коллектив из пяти авторов покажет нам, как юный городской кот приезжает в поисках сезонного заработка на отдалённую ферму, где знакомится с работающими там конями и заводит с некоторыми из них более тесные отношения, чем обычная дружба. Комикс рисуется в системе patreon и распространяется только для платных подписчиков, в связи с чем появление новых страничек в общем доступе будет происходить не сразу. В настоящее время авторы обещают нарисовать около 700 страниц в рамках данного проекта, при этом крайне нервно реагируют на сворованные у платных подписчиков странички. Я буду переводить новые странички по мере их легального появления в открытом доступе, а также по мере оплаты перевода заказчиком.

Как выяснилось, данный комикс рисуется по мотивам романа «Сено-солома» российских авторов Rand и F, который выложен Redgerra на сайте https://www.furtails.pw/texts/410. Кое-где я разместил соответствующие кусочки текста романа под картинками комикса, однако по мере развития повествования видно, что сюжет текстового произведения сильно разнится по сравнению с комиксом — это видно хотя бы даже по именам главных героев.

Вот такой любопытный проект. Российские авторы написали интересный роман, российские же художники рисуют на его основе этот замечательный комикс. Но рисуют они его на английском языке, так как изначально комикс рассчитан на западную публику. Но ничего, я буду переводить для вас этот комикс снова на русский язык :-)

Все желающие могут пройти по указанным выше сайтам авторов комикса, стать платными подписчиками и видеть новые странички комикса (на английском языке) раньше всех.

Поблагодарить за перевод комикса можно вот здесь:
1) кошелёк BTC 39bLJZ7vigcrLqMZzBZtQumDnnmYGBqL6s
2) кошелёк вебмани P167361506617
3) https://funding.webmoney.ru/kozzy/donate
4) https://vk.com/app6471849_-55787876 (для пользователей VK)
5) https://vk.me/moneysend/lis_kozzy (для пользователей VK)

Книгу читал, а вот комикс ))
очень интересно .как и что будет дальше.
Спасибо за перевод ...

Base +4

"Мотор дырчал"... сука, пять с плюсом! Да, кошерный перевод отличного комикса)

Base +4, uper +6, =^-^= -6

Рад, что вам понравился мой перевод, друзья!

Base +2, Tubalkain.algambra +6, uper +6

Фурриебы блядские, как же вы заебали со своим гей говном. Валите нахер с этого русурса. Ексхентай для лоликона сделан, а не для вашей конской пидарасни!

Base +6, svvarg -28, Tafugai-Kun -4, Tubalkain.algambra -6, KENDE -6, =^-^= -4, spirtohleb -6, Swirt -11, Nonedark -7, rocket_surgeon +6, kishka -8, nlboom -6

+ Aleksandr Petrov
сказал человек, который на детей дрочит .
не нравиться не ешь .
я ж в твой раздел лоликонщиков не захожу...
и смени очки ... посмотри через другую призму человеческого понимания.

Base +4, mor12345 -6, MorpeloL -10, rocket_surgeon -6, hauptholz -4, Noxmare +6, Neposral -5, =^-^= -6, kishka -8

+ vostok isi
>сказал человек, который на детей дрочит .
Словно что-то плохое

>не нравиться не ешь .
Ваше говно на главной висит

>и смени очки ... посмотри через другую призму человеческого понимания.
Я бы твои очочки то разбил своим могучим елдаком, но, боюсь, тебе пидорасу, это еще и понравится.

Base +6, svvarg -28, Tafugai-Kun -4, uper -6, =^-^= -4, mor12345 +6, Tubalkain.algambra -6, rocket_surgeon +6, hauptholz +4, Noxmare -6, dmirykotov93 -1, Neposral -5, lconr -1, and 2 more...

+ Aleksandr Petrov
ты мне видешься ,
атеистом, который видет в верующем еретика.

Base +4, rocket_surgeon -6, =^-^= -6

+ vostok isi
>видешься
>видет
Бляяяя, зачморыш, тебе сколько лет, что ты с такими ошибками пишешь?

Base +6, =^-^= -4, rocket_surgeon +6

+Aleksandr Petrov
темно же ...
однополярный ты наш ))

Base +4, mor12345 -6, rocket_surgeon -6

+ vostok isi
Найс, значит часовой пояс как и у меня. Случаем не с Москвы голубчик? Может встретимся, поговорим так сказать с глазу на глаз в какой-нибудь кафешке)))))

Ну где же ты "vostok isi", мне грустно без тебя =((((

+ vostok isi
Ну хочешь, я тебе пофапаю рукой под столом в кафешке))) Такого наверно никто тебе еще не предлагал. Только ответь же, няш =3

Last edited on 23 November 2016, 21:46.

Base +6, =^-^= -4, rocket_surgeon +6

> Aleksandr Petrov, хочешь я приеду к тебе и принесу свою гуро-любовь?

Хоть это твой первый и последний раз, я исполню всё в лучших традициях! А, моя милая лоли-Алекса?
Желаешь чего-нибудь?
Я навеки вечные избавлю тебя от этих пидаров. Обещаю, более ты их не увидишь, никогда ❤

Base +4, =^-^= -6

>Я навеки вечные избавлю тебя от этих пидаров. Обещаю, более ты их не увидишь, никогда
А больно будет? >_>

Base +6, =^-^= -6

Фурри спасают мир добром, дарят улыбки и объятия, собирают и перечисляют больным детям и старикам. Фурри имеют свою культуру и идеологию, да, как и у аниме у нас, Фурри есть своя "грязь" в виде йиффа, а у вас хентай что менее извращённый? Но зато мы заботимся о других, делаем мир добрее. А что делаете вы, глупые-хейтеры? Вы ничто :З Бесполезность гневный негатив. А мы этот негатив с удовольствием чистим, и превращаем его в позитив, дарящий радость нам, Фурри и людям.. Это нас и отличает от людей.

Base +7, rocket_surgeon -6, Neposral -4, =^-^= -6

Не надо сравнивать хентай и фуррей, сам хентай переводится как извращение, так же манги и додзинси уже делают какой десяток лет и какой лютых штуковин в работах не видел свет в хентае, но несмотря на то что так долго делают хентай нету такой животности в ебле в отличии от фурри даже если вы будете искать в монстр герл рейп или зоофилии вы не найдете эту животность потому что фурри принимает само поведение животных в себя а этого в хентае кот наплакал, хентай скорее как старший брат(e-hentai) который уже работает а фурри только в классе так третьем ему еще предстоит набраться авторов которые будут не рисовать все поголовно одинаково(если вы не заметите сейчас фуррей рисуют большинством одинаково, очень заметно на комиксах) и сюжеты явно будут мяси́стыми, и вырастет куда более извращенные разделы ехехе яой то это только легкое ветерок

Base +4, Neposral +4

Хмм… какимто образом тут оказалось на 1 (последнюю) страницу больше чем EN версии этого сайта!   афторы же Английские!?!      Сверх оперативность, спасибо!

Base +3

>> Хмм… какимто образом тут оказалось на 1 (последнюю) страницу больше чем EN версии этого сайта! афторы же Английские!?! Сверх оперативность, спасибо! >>

Страничка взята с официального сайта авторов. И да, авторы русские ^_^ Они рисуют комикс для западной публики.

Base +4

я никак не пойму нахрена по одной странице выкладывать?
дождись пока весь комикс выйдет

Base +5, =^-^= -6

>> я никак не пойму нахрена по одной странице выкладывать? дождись пока весь комикс выйдет >>

Анонсировано около 700 страниц для этого комикса. Такими темпами придётся ждать ещё года три, пока он выйдет. А так по чуть-чуть процесс идёт.

Base +4, Furus +6

>> 700 страниц >>     Бедный котик… @_@

Base +3, Tubalkain.algambra +6, bananaguy93 +2

as a foreigner，i like it! If you can make an English version, it will be better!

Base +1, bassfu +6, =^-^= -6

>> as a foreigner，i like it! If you can make an English version, it will be better! >>

English version:

http://www.furaffinity.net/gallery/catastrophecomics/
/g/1117926/116ea20edd/
https://www.weasyl.com/submissions/catastrophecomics
https://u18chan.com/board/u18chan/gc/topic/1123334#1123334

Base +5

Another blunt scum decided that we could be robbed with impunity ... Perhaps this stupid idea came to him under the influence of the event that greedy thieves managed to deceive "DRM" on some sites created by newcomers in this topic. In fact, I would not even call these developments a serious DRM. With our methods of detecting thieves, the methods of hiding the tracks used by thieves to deceive PrimeLeap and other similar sites - do not work. This is not "hot," it's not even "warm." The system we use is resistant to all of its methods and a number of much more sophisticated manipulations with the deterioration of the quality of the page. It is resistant to stupid ideas "to print it on paper and scan", it is resistant to image reduction, transfer to another format of the graphic file and other children's attempt of "hackers". After all, this system was designed by really smart people who have 30 years of experience in a variety of useful fields of technology.

So, what do we know about the thief?

He is Russian, uses the nickname Тед Лисов. In the English version of "Ted Lisov"

page of a thief in a social network

https://vk.com/tedredphox

presumably relates to the community https://vk.com/tedredphoxyz1 where they sell stolen Steam accounts (the conclusion is made on the basis of the coincidence of the community name with its nickname and no additional confirmation of this fact so far)

as avatars uses a set of these pictures
https://i.imgur.com/2yeOfgG.jpg

screenshot of his page in the Russian social network Vkontakte
https://i.imgur.com/giLiR0L.jpg

his Gmail account
https://plus.google.com/115332003338308470488

For theft used used IP addresses

176.112.45.66
5.2.76.139

Presumably both IP addresses are permanent, but one in Russia, and the other in the Netherlands, Amsterdam. Probably he either traveled there, or used a proxy, VPN or something like that (haha, this helps a little). Maybe even he gave his login and password to some kind of broken "friend." Perhaps even the theft was committed by this friend, and not by the subscriber himself. But for us it does not change the situation at all - several months of our work have been stolen and the ultimate culprit of this situation is a subscriber who either stole it himself or passed his password to another person. Entering our club - you agree to carefully monitor your password. These are complex passwords and it is impossible to "guess" them by entering the chaotic set of digits. To avoid such "hacking", we limit the number of errors in the password 3 per day. After 3 errors - the account is blocked. to crack the password of 120 possible characters and more than 128 million combinations would take dozens of years (3 attempts per day). In a word, in this situation, the subscriber who is either a scoundrel or a fool who has pampered himself to use is uniquely to blame. In any case, he lost his place in our club, violating our first rule - "no leaks!".

On his part, it was extremely stupid to try to attack us, living in Russia, the Komi Republic, connecting via ISP "Svift Telecom". After all, to establish his home address in this country is even easier than in any other - for 50 bucks any employee of this company will send us all the necessary information. Well, if not - the visit of the employees of department K with knocking out the door at 6 am and total search of his apartment - will probably bring into his boring life the necessary variety that he so craved.

Separately pleases that the untutable nit was stupid enough to try to steal now, while the project is not completed. If he endured until the end of the project - probably he would have caused enormous damage. Fortunately, he stole a relatively small part, not waiting for the end of the novel. And it's damn nice - we managed to neutralize this biomass long before he could steal more.

Seeing this creature, one of its typical avatars or a characteristic name or e-mail - be sure - this biogarbage came to steal something.

Славик, а ты знаком с термином "набутылить"? из-под шампанского влезет по калибру?

Last edited on 13 August 2018, 19:43.

Base +1, magikvvizard -2, Tubalkain.algambra -6, hentaime12345 -3, dreamzzz -6, Gravybob -6, nlboom -6, pearry -7, =^-^= +6, IngiOddr -11, Zazazap -7, paos1 -6