(Reitaisai 7) [Hitsuji Bako] Yoru ni Ugomeku Mushi no Na wa | The Name of the Bug that Wriggles in the Night (Touhou Project) [English] [DB Scans]

(例大祭7) [羊箱] 夜に蠢く蟲の名は (東方Project) [英訳]

Non-H

Posted:	2018-09-18 18:58
Parent:	1288570
Visible:	Yes
Language:	English TR
File Size:	27.71 MiB
Length:	22 pages
Favorited:	48 times

Rating:		44
Average: 4.32

Add to Favorites

Posted on 18 September 2018, 18:58 by: ADT555

Uploader Comment

Raw: /g/476051/11566eb89b/

DB Scans
Translator: Levander
Typesetter: ADT555

Posted on 18 September 2018, 21:03 by: kk1123

Ooh. Nice origin story for Wriggle Nightbug. I definitely like this.

Posted on 19 September 2018, 03:51 by: The Mike

what? fuck keine!

Posted on 19 September 2018, 14:50 by: onikamikun

A fair bit of awkward wording or grammatical errors in this one, and I'm not talking about the insect-speak that's supposed to sound that way. Examples
Pg. 5: Keine - "I plead you" should be "I beg you."
Pg. 11: Keine - "grudge on me" should be "grudge against me"
Pg. 15: Keine - "child of insect" should be "child of insects" or "insect child"
Pg. 17: Wriggle - "than be killed" should be "than being killed"
A few other places have some awkward phrasing, but they're not that bad. Thanks as always for your hard work.

Last edited on 20 September 2018, 03:41.

Posted on 21 September 2018, 09:40 by: Zakuzelo

Keine's hakutaku arm is pretty rad.

Posted on 14 October 2018, 07:12 by: daviedelinquent

Page 5 lop left made me fall in love...

Posted on 26 October 2018, 06:30 by: drillbit

Like that storytelling, the brief going back and forth but you don't realize it till Keine mentions her regret. And it's short enough to where you don't have to reread the whole thing.

Posted on 23 November 2018, 18:20 by: Nilix

Keine has such a shitty naming sense.

[Post New Comment]

language:	english translated
parody:	touhou project
character:	fujiwara no mokou keine kamishirasawa wriggle nightbug
group:	hitsuji bako \| sheepbox
artist:	hitsuji bako \| sheepbox