Did this in 3 days to make it in time for the new year so some translation may sound a bit clunky. If you have any input, complain or copyright disputement, feel free to tell me, I'm always open to suggestions.

Edit:Oracle
Translation:Me

Script:/g/1277823/465f04ea40/ (Credit goes to /a/non for dumping the camera-scan, without him, there would be no Japanese script to translate from.)

RAW:/g/1310455/31aca342ee/

Small edit: Fixed some issues with grammar and wording.

I only have one thing to say, thank you for the translation.

Though,
Page 9 - 1st panel - "It's nice that i took out the gift I received from Onii-san, right?"
Though it's correct, the translation, i felt like its a bit forced and awkward. I would rather put like "Is it ok if we have the food from onii-san..." or "are you ok with having the food i got from onii-san..."
Just my opinion. The rest is ok.

Base +6, magics_fire +8, Qtzctl -6, Moojuice +7

thank u so much TRANSLATOR SAMA for the new year give

Base +5

If you used the term "onii-san", then I think keeping "sensei" instead of "teach" is better for consistency.

Base +7

@VLK1993
Noted, thank you for your input.
@destiny192
Maegami used センセ (Sensei without an i), which doesnt look very good when typed in so I used Teach instead.

Last edited on 31 December 2018, 13:44.

Base +6

Thank you for this release and Happy New Year! Hoping for more Tawawa filled Mondays!

Base +13

@Destiny192 We don't have a good translation for "onii-san". "Bro" and "brother" are out for obvious reasons. I suppose it could use "mister" or something, but that feels impersonal.

Base +8, Megaton +39

That last page tho.

Base +7, Megaton +39

You're effort alone to make it in time for new years is much appreciated,
A decent translation just made it 100x better, thanks for the translation/upload

Base +26

I am rejuvenated reading this, thank you!

Safe to say at least two of the couples are having sex, Onii-San can't sleep because the couple next door are at it (she is pregnant at the newer pics) while Ai-chan's mom knows about Onii-san.

Last edited on 01 January 2019, 10:35.

Base +7

Ai-chan's thirst is real.

Base +9