You, know, as I upload this, I noticed that pixiv has bigger, original, non-compressed images than what was uploaded here... even though I already redrew parts of this. I should've gotten this from the source. ごめんなさい。
This is waaaay too good. I hope this artist does more with these characters, another story would be amazing. That ending though, riding so lewdly on a pubic hair sounds way too exciting. Oh, and a nice translation and typesetting of course, thank you for that.
The dumbest part about this was the part where she lost her cool & pour that chemical on the guy trying to shrink him while he was still on her leg, she said she shrunk a little but i wouldn't be surprise if she didn't make it home.
I hate these stories where our MC is shrunk down and worried about falling from some height. I'm pretty certain the math works out where you could fall from any height if you were smaller. See Ants and mice if you want examples of tiny animals that can fall from ridiculous heights and live (Ants especially since their terminal velocity is like 3MPH).