RAW : /s/eac54bc8c2/1387944-225

아... 2페이지 오타남;; '다렸지' -> '기다렸지'
금토일은 집에서 역식작업할 각이 잘 안서서 수정은 쪼끔 늦어질듯

죽일줄 알았는데 생각보다 별거 없었네

Base +3, hedgehogguy +6, dada201607 +5

이 작가 작품은 전개가 다 이런식이네

Base +9, Haesi +6, hedgehogguy +6, Charrrr +6, tyuiop9898 +3

그래도 꼴리긴하네

Base +6, hedgehogguy +6, 본인쟝 +4

사진에 뭐가 있나.. 안보이는데...

Base +6

진공펠라 너무 귀여워

Base +6, 본인쟝 +4, Charrrr +6, Kendoku +6, flyingwing +6

여캐몸 씹머꼴로 잘그리는싸람

Base +3, 본인쟝 +4, Charrrr +6, Kendoku +6

이작가는 호러물 작가여...

이작가 전작들은 하실 생각이 없나요?

/s/96a2934e34/1335117-191
/s/7c32ad91d0/1351478-297

Base +7

뭔가 병맛이네

Base +6, Kendoku -6, dada201607 +5

갑자기 분공

Base +3

갓갓갓 이와사키

Base +3, Charrrr +6, Kendoku +6

마지막 페이지 마지막 말풍선 물건 -> 건물 아닌가요? 일부러 저렇게 쓰신건가? 그러면 ㅈㅅ

Base +3

인망새//
物件(물건)이라 써있어서 물건이라 번역하였고, 굳이 "건물"이나 "집"으로 의역할 필요성은 못 느꼈습니다.
일본어도 똑같이 통용되는지는 모르지만, 적어도 한국어 '물건'에는 '토지나 건물 같은 부동산' 의 뜻도 가지고 있기에 문제될 것은 없다고 생각합니다.
답변이 되었을런지요.

Base +9, eodthsl +6, Charrrr +6, GTCHMN +5

나체인 상태에서 덮쳤는데 옷까지 깔끔하게 입혀준거보소 ㅋㅋ 젠틀한 귀신이네

Base +6, Charrrr +6, 본인쟝 +4

이 작가 개꼴림

Base +6, Charrrr +6, Kendoku +6

건물에서 사람이 죽었다고 하면 건물=장소의 뉘앙스인거고 여기서 물건에서 사람이 죽었다는 말은 물건=부동산 상품이라는 뉘앙스로 보면 될듯
중고차로 치면 사고차량같은거

Last edited on 29 March 2019, 09:33.

Base +8, Charrrr +6

딱히 문제없음
어색하지도 않음

Base +10

바지 내렷다가 갑분싸해서 다시 올림

Base +4, tyuiop9898 +3, Kendoku -6

역시 계집은 좆 빠는 얼굴이 제일 사랑스러운 법이지

Base +9, Kendoku +6, donydony2 +10

매물로 생각하심됨

Base +7

마지막 사진 심령사진이잖아요. 찍는 사람 말고 사람 없는 곳인데 잘 보면 여자 머리가 삐져나와있음.

Base +3