클론 인간 미번역 작품 둘러보던 중 너무 꼴려서 혼자 보기 아깝다는 생각에 잡아봤습니다
감사하게도 agidyne 라는 분이 텍스트 싹 밀어놓은 버전을 익헨에 올려두셔서 편하게 작업했습니다
최대한 직역하려고 노력했습니다만 완벽히 매칭되는 한국어 표현이 없거나 직역했을 때 한국어 표현이
영 자연스럽지 않은 경우에는 불가피하게 의역을 했습니다
부디 너그럽게 이해해주시면 감사하겠고요, 고수분들 번역 피드백 주시면 감사하겠습니다 공부가 될 것 같습니다
아무튼 다들 즐감하셨음 좋겠네요

@agidyne.
Your cleansing work made it much easier to make Korean translated version of this book.
I really appreciate for your hard work.

수고 많으셨습니다 ㅎㅎ

이 작가는 아마노 아메노같이 스캇 나올까봐 왠지 꺼려짐 ㅠ.ㅠ

Base +22, exaosxe93 +6, woo1225 +1

와우 상업지네요 감사합니다

Base +6, woo1225 +1

@mijjs
저도 스캇 싫어해서 ㅋㅋ 다행히 이 작품은 없습니다

Base +6, callingthecops -14, Clair de lune +3, woo1225 +1

잘 보겠습니다

Base +8, woo1225 +1

감사합니다... 선생님....!

Base +2, woo1225 +1

옛날에는 별로라고 생각했는데 지금 보니 개꼴이네...

Base +12, exaosxe93 +6, woo1225 +1

확실히 밀프만 파는 작가들은 나이든 여자를 어떻게 그려야 꼴리는지를 안다. 판 까는것만 봐도 내공이 다르다.

+ 번역 깔끔하게 잘하셨네요.

Last edited on 07 April 2019, 13:52.

Base +14, Charrrr +6, jakorb +5, woo1225 +1

아줌마 조와융~

Base +10, woo1225 +1

압도적 감사

Base +6, woo1225 +1, dtd667 +11

이것은 댓글을 안달수가 없는 것이었다

감사합니다 ㅠ_ㅠ

Base +7, Charrrr +6

암도적 감사...!

Base +6

감사합니다.

Base +6, woo1225 +1

클론인간의 최신 단행본도 내용이 아주 강렬합니다. 밀프맨이라면 추천.

Base +14, woo1225 +1

아 고추터집니다 형님

Base +3, woo1225 +1

Best Hentai Games. Play for FREE on - https://esxxe.us

Base +1, outplayed -6, woo1225 +1, exaosxe93 -6, sjsw789 -5

대박! 좋아하는작가중 하나인데 너무 감사합니다. 닝겐은 개꼴림

Base +6, woo1225 +1

번역 정말 감사합니다.

[黒岩瑪瑙] 蒼い果実と白い肌
/g/1389755/90c872f296/

육덕, 근친, 밀프를 모두 갖춘 전설적인 작품이 최근 올라왔는데 시간 되시면 이 작품 좀 부탁드려요

Base +6, woo1225 +1

와 댓글 안다는데.
진짜 감사합니다.
다음 번역작품도 기대하겠습니다.
고맙습니다~

Base +6, woo1225 +1

이것은 고츄가 포빨하는 만와

Base +10, woo1225 +1

번역 감사합니다

그런데 중간중간 조그만 빈말풍선들이 상당히 많이 보여요 ㅜㅜ
신음 소리가 들어가는 부분이 아닌가 추측해 봅니다만 초반에만 대충보니까 001, 002, 003, 012, 015, 016_017, 019, 030, 033, 043.jpg 에 빈말풍선들이 군대 군대 있구요
나머지 페이지에도 상당수 있는거 같아요

Base +6, woo1225 +1

감사합니다! 리사이징 안한 원본있나요?

Base +17, woo1225 +1

@wnehdqls
그러네요ㅜㅜ 초반부 작업할 때 마음이 급했는지 많이 빼먹었네요 죄송합니다
중반 이후부터는 많이 없을겁니다 작업이 많이 진척된 후에는 여유를 가지고 검토를 했었기에...
시간이 허락한다면 꼭 보완하도록 하겠습니다
익숙치 않은 일을 하다보니 실수가 많았던 것 같습니다 쩝..

@Ashlyn Pearce
아뇨 포토샵으로 작업하고 바로 리사이징 해버려서 따로 원본이 없습니다
굳이 따지자면 이게 원본이죠

Base +6, woo1225 +1

번역 감사드립니다.
혹시 이 작가 다른 상업지도 작업할 계획 있으신가요?
이 작가 그림체나 스토리, 연출 다 너무 취향저격인데

/g/1230564/4c54709227/

Base +6, woo1225 +1

이작가 잊고 지냈는데 이걸 보고 다시 생각해냈다!!

Base +6, woo1225 +1

그림체 스토리 좋은데 효과음 글때문에 겁나 지저분하게 느껴짐 가독성도 떨어지고

Base +20, woo1225 +1

재밌네요 감사합니다

Base +4, woo1225 +1

정말 좋아하는 작가이고, 해석은 못하지만 거의 전편 모두를 가지고있습니다. ㅎㅎ
그림체도 설렁설렁해보이지만 세밀하고,
불륜의 내용이 개꼴릿. 해보고 싶은 로멘스.....

Base +5, woo1225 +1

감사합니다~~^^

Base +1

진짜 엄청 꼴립니다

Base +6