最新進度要好一陣子才會追到
姑且先丟目前先完成的部分上來

有長期在關注本帳號翻譯的讀者應該都知道
扣除一部分早期做爽的同人本跟A漫還有CG集
本帳號所張貼的漫畫翻譯從跟作者討取轉載許可到翻譯修圖嵌字乃至張貼
其實都是Book's的單人作業

我沒有收誰的錢
全都是無償做興趣的
我也是要過生活的一天能弄的量就這麼多
我的休息時間也是要拿來看書尻槍運動健身玩遊戲看動畫研究遊戲王卡牌唱卡拉OK吃飯洗澡睡覺的
就算有人願意出錢包養我贊助我的生活時間也就這麼多一天能翻的量有限
所以難免會以個人興趣、好翻好嵌容易度、炒作話題的可能性為優先去翻
像是某些只有我一個人在翻還蠻精彩的長篇故事很久沒更新就是因為翻起來太麻煩來累所以就姑且先擱著了
不好意思啦雖然我野心很大討了近百個轉載許可但能力有限所以更新就這麼點兒也沒辦法天天更新

給忙碌人看的精簡版本：
我是肛♂蛋！

翻譯：星杯的神子夏娃！！
修圖：宵星的機神汀吉爾斯！！
嵌字：雙星神a-vida！！
張貼：星杯的守護龍阿爾馬托克！！
『奧蘭姆……你居然奪了下了星神的力量……』
『咦？不是……我、我沒有啊……』
圖源：https://www.pixiv.net/user/1504297/series/53761
作者的推特：https://twitter.com/sugiura_jirou
作者的P站：https://www.pixiv.net/member.php?id=1504297
作者的PixivFanBox：https://www.pixiv.net/fanbox/creator/1504297
↑如果大家喜歡杉浦次郎老師的作品，不妨進去支持一下哦！
如果大家喜歡我的翻譯，除了祝福我能過得平安順心以外最近我也打算開贊助讓人包養了(?

※2019/04/27更新
姑且更新到第⑩回
如果有任何地方有問題歡迎提出
感謝各位

※2019/05/03更新
姑且再更新到第⑮回

※2019/05/10更新
在姑且更新到第⑳回
然後主角タクマ的漢字是拓馬
之前會翻作琢磨是因為我認識的第一個たくま就是さいおうたくま
那個子安武人配音會很興奮大喊The World的たくま

※2019/05/22更新
姑且更新到㉕回
然後前面有作修正所以為了調整那些多花了點時間
求婚變成第一回的事情所以後面很多地方都有變動
有興趣知道差異的人可以新舊一起開來看看

感谢翻译

Base +5, ienshang +6, LOBUG +6, xianlao +4, a741937556 +6

謝謝你 辛苦了 我很喜歡這部作品

Base +5, xianlao +4, michaellai03 +4, wc2539115234 +6, crazyjimmyDUDE +6

很温馨，头把我吓到了òᆺó

Base +2, Bot001 +6, crazyjimmyDUDE +6

我怎么就没有这种机器人

Base +6, handsome08 +6, crazyjimmyDUDE +6, hkftwe +6

我是个莫得感情的杀。。。emmm，什么地方不太对

Base +6, 观测者ゼロ +6, fancy dream +6

变人可能性微存kana?

Base +6, komachi123 +4, Siheyuan98 +6, NKVDopenthedoor +5, Mirror12138 +6

好温馨d=====(￣▽￣*)b

Base +11

总之不会有clamp那种重启按钮在那里的恶意。

Base +6, 伊尔斯 +6, NKVDopenthedoor +5, 王建国他大伯 +1

P17吓死我了！！！

Base +6, rjc921010 +6, komachi123 +4

自奏聖樂下個表死亡預定

Base +6

想說另一篇21號這篇20號 怎麼會21號的說被搶坑
結果E站的posted時間是編輯時間
如果真要說的話 至少從E站來看 後來的會被標上already uploaded吧

Base +12

反正這種就雙方都不用再辯，因為從用字遣詞來看就是兩條平行線，浪費大家時間而已

Base +6, futarina +9, 7274177 +6, d779933 +8, downbridge +5, komachi123 +4, wc2539115234 -6, fancy dream +6

各翻各的不行嗎?

Base +3, 7274177 +6, d779933 +8, Isaac333 +6, pupss97162 +6

E 站可以翻 parents（編輯前版本的）

這是柳葉大的，最早日期是4月18號

/g/1400407/49d42c1b5f/

這是futarina的，最早日期是4月20號

/g/1401714/258ae408ab/

更不用說柳葉大還在4月19更新過一次

然後順便一說，先翻譯的人氣往往會受到後翻譯的版本的影響，或多或少，更不用說futarina已經算是有名氣的，受到的影響當然會更大了

真是不懂，網路這麼好查東西的地方怎麼還會有這種爭議

Last edited on 26 April 2019, 23:26.

Base +6, sadman006 +6, 松香玉 +6, b60229 -5, Marx·JR +6, RzLaw +6, zgb123 +6, vkt011072 -8, Listory +6, fancy dream +6, pupss97162 +6, hkftwe +6

哇眯眼意外萌！

Base +11

books是什麼

Base +6

感谢翻译！单手狗默默吃狗粮ing(ಡωಡ)

Base +6

底特律:变人

Base +6, Taffeit +6, 帥逼晨星 +5, Ghost120 +4

木有防水功能嘛。话说在体内做出的温水煮蛋…噗噗。

Base +6, chaoslolicon +6

戶外活動真的要看天氣預告

Base +6

这也太魔性了吧

Base +6

感谢汉化

Base +6

一直喜欢大萌神的我留下了眼泪

Base +5, 564867861578ff +6, wc2539115234 +6, a741937556 +6

等 更新

Base +6

前面几页的灵魂画风是什么情况

emmm，我错了，是就前面几页是正常的。。。

Base +6

因为：两位译者翻译都是为了让读者能开心的看漫画，自己也开心
又因为：我是读者
所以你们不要为了我而吵架啦！我真是罪孽深重的男人啊。（逃）

Base +5, lnshift9xshift0 +5, chaoslolicon +6, Koumo_Blue +6, Arctan0 +6, NKVDopenthedoor +5, bbdan123 +6, fancy dream +6, 阴暗宅男哀 +6

我是个没有感情的老婆

Base +6

一開始看的時候還在想天哦這畫風是怎麽回事，但是看完後犹豫未尽，真的是一個很有意思的漫畫=w=感謝翻譯

Base +5, chaoslolicon +6, Koumo_Blue +6, a741937556 +6

和我一起念 PK自奏天下第一！！！

Base +6

夏娃的時間……好想看續集啊

Base +6

这也太可爱了！！！能给我也整一个吗？

Base +4, chaoslolicon +6

这是从越南买回来的新娘子吗

Base +6, NKVDopenthedoor +5

摘我的戒指是强盗行为，哈哈哈。三无好可爱~

Base +6, 羽-SN +6, Arctan0 +6, crazyjimmyDUDE +6

底特律 变老婆

Base +6, Ghost120 +4, an365eg +6, VDFG +5, Taffeit +6, 帥逼晨星 +5, Exfenty +4, moeSaber +6, yorukiizumi +6, Arctan0 +6, NKVDopenthedoor +5, mouzhai +6

仿生人能否梦到电子羊?

Base +6, Arctan0 +6, NKVDopenthedoor +5

2019年5月11日
正在日本东京上班
独居，没有谈过恋爱
26岁

希望能讨个机器人老婆
谢谢

....750万
靠我现在的工资要.....变成大叔了以后才买的起啊...

Last edited on 11 May 2019, 05:51.

Base +7, NordenLan +6, chaoslolicon +6, chengbox +3, Arctan0 +6, Exfenty +4, MoonLonlen +2, OBV +11, a741937556 +6, kralkake +6, NKVDopenthedoor +5, yixiangkaitian +3

这种类型的漫画我是完全没有抵抗力啦，画风再随意我都能吃下去

Base +6, chengbox +3, dragon1223 +6

喂她說在水中可以炒飯啊！
我也要來一台這種的機器人！！

Base +6, 羽-SN +6, heitaibiubiu +3, chengbox +3, Arctan0 +6

贴了磁力身材会不会变好

Base +5, chaoslolicon +6, Exfenty +4

惊了突然更了那么多

Base +6

tag是guro，笑了

Base +6, Arctan0 +6

阿伟死了！阿伟死了！阿伟死了！

Base +6

讓我教教你如何在水中炒飯~~

Base +8

以為是兄控妹妹的發展結果不是，但看來還是會出現其它誤會 XD

Base +7

我是个有一丢丢感情的扫地机器人

Base +7, Exfenty +4, 173254sss +8, Siheyuan98 +6, kralkake +6, mouzhai +6

感谢更新！甜腻腻的｡◕‿◕｡

Base +6

才发现tag有guro，还好我没屏蔽

Base +5, Arctan0 +6

这妹妹一本正经的是个谐星

Base +6

甜的想哭

Base +5, wc2539115234 +6

這位妹妹很懂嘛！

Base +6

种子都不更新吗？

Base +6

好久沒更新了，請問還會更新嗎? 想看後續

Base +10

好想看后续啊。。求更新。

Base +6

看完后心里很堵。。算了编辑了

Base +6

故事在20p戛然而止————
那可就有意思了

Base +9

不更新了吗..

Base +6

同求更新 妹妹看起來就好像很會搞事XD

Base +6

我超爱这个的，但看来是不更新了

Base +6

@misakamiyuki
有正式連載 目前到28話 漢化到19話的樣子

Base +7

？！原来这本居然是老师岸上号的作品
就说看连载的时候怎么觉得人物的画法有好像眼熟都说不出在哪里看过
感谢汉化和搬运！

Base +6

隔这么久再看依然有被甜到

Base +6