Translated by https://www.deviantart.com/yurlations/gallery
/g/2743324/d5341970b0/ after four years we actually get a good translations

- The translation could be better, but beggars can't be choosers. I've waited so long for this miracle.

Base +5, TwilightRijax +8, fag1234 +6, omfgmule +6, Dokiliny +6

Why this senceless destruction no meaning at all why she even does that....

Base +6, omfgmule -6, smds -6, fxd001 -8, grdasky -12, tsacc -6, Trollaroth -6, BiggerFishes -8, Dokiliny -6

Maybe it's because she doesn't notice that's a real city, not a toy.

Base +5, omfgmule +6, tsacc +6, lonewanderer101 +7, Tr2n +9, Dokiliny +6

lAnGuAgE: eNgLiSh

Base +8, BigBreast-Litovsk +7, Mayukaka +6

Honestly, with this engrish level translation, I'm debating getting someone to re-translate this comic. Still makes me diamonds though.

Base +7

Pretty obvious this is a bad translation, but I'm posting this comment for the sake of the rough translation tag.

(raw: /g/1165476/02dfe57c69/)

Page 3:
OG: 夢でも見て いるのでしょうか
TL: Do you see a dream
Correction: She's wondering if SHE is dreaming.

OG: 気付けばこんなー
TL: For if you are noticed
Correction: 気付けば literally mean "when I realized", which can translate to "Before I knew it"

OG:「誰」が作ったのかも分からない「模型」の街に居るのですから･･･
Translation: You are in a model city that you don't know who built
Correction: It's a continuation of the previous bubble, she's talking about herself here

Page 4:
OG: おい… なんかこっち見てねえか?
Translation : Look up at me
Correction: Wrong speaker, it's "Oi/Hey...Isn't she looking over here/this way?"

OG: に、逃げないと やべえよ…!
Translation: "You would need this time to run and escape"
Correction: Wrong speaker again, it's the people below talking about having to run.

Page 7:
OG: だいぶ歩いたはずなのですが･･･
Translation: I should try to walk as much
Correction: It's in the past, she's talking about having walked for quite a bit now.

OG: 一体どこまで続いているのでしょうか･･
Translation: "How long has it been here I wonder"
Correction: She wonder about how far it goes on

Page 9:
OG: それにしても本当に よく出来た模型ですね
Translation: Oh? This must be a model
Correction: "At any rate, this is a really well-made model, isn't it?"

OG: …? 今なにか当たったような･･･
Translation: Let's see what happens if I hit it
Correction: She feels like she has just been hit, not the opposite.

OG: そんなことよりうっかり 力を入れすぎないように･･･
Translation: If it so weak is shouldn't come so close
Correction: She's saying she has to be careful about no putting to much force into it.

Page 10:
OG: そーっと･･･
Translation: Well...
Correction: "Gently..."

Base +21