第二本，好多网点框框，系统画图板表示能力不足，瑕疵多多请担待

最近有点空闲时间，好像还能做几本

爽粉怎么了，吃你家大米了？

Base +6, what12384 +5, ddit.wt +5, HasegawaSubaru +6, Igarashi Shioya -6, TenmaGabrielWhite +5, Concord_e +37, luojianchen +7, elory +6, luminou +6, Hikuran +6, hupoguang +5, kanzakey +2, and 14 more...

爽粉吃你家大米了？

Base +6, what12384 +5, ddit.wt +5, HasegawaSubaru +6, Igarashi Shioya -6, TenmaGabrielWhite +5, 0v0Quincy0v0 -6, kanzakey +2, Jzhao -9, RYUSOMA +6, fhnewkk123 -6, lusuzucky) +9, Ferame +2, and 1 more...

wdnmd，现在往本子上打几个字就可以叫做汉化了吗？太牛批了
不会汉化就不要汉化，水平垃圾就算了，一般也没人喷你
但是，我怎么感觉你烂化还有点沾沾自喜啊（你是真的牛批

Base +7, ddit.wt +5, HasegawaSubaru +6, TenmaGabrielWhite +5, Concord_e +37, elory +6, charlies121 +6, yeyeds +6, 雪に咲く花 +6, 0v0Quincy0v0 -6, luminou +6, asdfg10235 +6, Hii___resd +6, and 20 more...

明人不说暗话
你这质量我们汉化圈不叫瑕疵 叫烂化
还有别在这挂个脑残组名给汉化丢人
你质量差我们可以当没看见
但是 做烂化引战你妈biss

Base +12, what12384 +5, ddit.wt +5, HasegawaSubaru +6, TenmaGabrielWhite +5, lnstrumental +7, Concord_e +37, elory +6, bigyang +8, charlies121 +6, yeyeds +6, 雪に咲く花 +6, 0v0Quincy0v0 -6, and 32 more...

你妈买菜必加倍

Base +5, ddit.wt +5, HasegawaSubaru +6, bzflh +6, TenmaGabrielWhite +5, elory +6, charlies121 +6, yeyeds +6, kanzakey +2, what12384 +5, Jzhao -9, fhnewkk123 -6, twywc +6, and 5 more...

看骂楼主爽粉的，我还奇怪，上网页特地看了下汉化组名。
楼主你妈biss

Last edited on 07 September 2019, 03:00.

Base +6, bzflh -6, elory -6, charlies121 +6, 0v0Quincy0v0 +6, bulestar55 +6, what12384 -5, yuyuz -6, fhnewkk123 +6, 流光叠影 +7, yeyeds +6, kanzakey +2, twywc +6, and 8 more...

因为隔壁大佬一上传本，评论区全是砍口垒和sgnb之类的评论，是舰c的本子也算了，不是的也要刷屏，剧情讨论都很少搞得我也挺反感的。
不过有什么不行评论区说，搞这种组名引战太弱智了

Base +6, TenmaGabrielWhite +5, Saberia +6, charlies121 +6, yeyeds +6, 0v0Quincy0v0 +6, Hikuran +6, 苍白的正义 +3, kanzakey +2, ab1085414703 +6, cjh578856412 +5, sasaki546 +6, zh3bth +6, and 4 more...

吃瓜。 吃瓜。 吃瓜。

Base +5, charlies121 +6, kanzakey -2, Ferame -2

汉化圈是怎么样的……我不清楚…但是至少我从我做的第一本开始就不是用的系统画图板来做的，我记得当时我用的是clip studio painter，我也不说啥，这种嵌字我在dmzj上看太多了，甚至还有机翻，我可能都麻木了吧…嘛，只能送你一句，既然爱做这个，就对自己要求严格点不要求修图水平多高，但是嵌进去的东西别和原本的漫画有太大的出入…这真的是一个嵌字的基本素养了。啊，我不是来骂人的，所以如果你真能听进去我说的话，去找几个图像处理软件比如耳熟能详的ps什么的，来精进一下能力的话，我还是会祝你快速成长的。

Base +6, Concord_e +37, charlies121 +6, bigyang +8, 雪に咲く花 +6, omnf +8, CNAurora +6, pp162831 +6, Hikuran +6, lapisl +6, kanzakey +2, what12384 +5, IdealGas +3, and 7 more...

隔壁大佬id是真实爽粉，也是舰c提督，发本那天爽哥活动世界首杀，请问您知情吗？若是不知情就引战拱火那是真的蠢
就那天发几条评论说两句，怎么就成“评论区全都是”砍口垒了？这人倒好，直接爽粉死妈爽粉毒虫就上来了

Base +12, Saberia -6, laoliu45 -6, luminou +6, 泉浅漪 +1, Jzhao -9, what12384 +5, kanzakey +2, 不CI的雪风 +4, RYUSOMA +6, fhnewkk123 -6, sasaki546 -6, Blink... +6, and 11 more...

爽粉吃你家大米了？

Base +8, what12384 +5, kanzakey +2, fhnewkk123 -6, Felicitas5615 +6, vdwower +5, lusuzucky) +9, Ferame +2

一共多少个评论几个sgnb不去数数占多少个？说实话我只个路人，我也对爽哥挺有好感的，但是评论区是讨论剧情的地方，sgnb不能去qq群nga贴吧发？

Base +6, XXXXbret +6, Saberia +6, charlies121 +6, laoliu45 +6, 0v0Quincy0v0 +6, 0WHan0 +6, 泉浅漪 -1, tinue +7, Jzhao +9, what12384 +5, kanzakey +2, fghcvjk +5, and 4 more...

嵌字警察出击，烂化引战死全家

Base +10, Saberia -6, yeyeds +6, Hikuran +6, Hii___resd +6, kanzakey +2, Jzhao -9, what12384 +5, vdwower +5, lusuzucky) +9, fhj0822 +5, nero1209 +8, guanxx15 +6

汉化的原动力是撕逼，你是认真的吗？
别人我不知道，我最初汉化是想着“可能会有人跟我喜欢同类型的本子，但是因为本子比较冷门长时间没人愿意汉化所以看不到”因此我才会慢慢接触汉化的。可能我的质量也谈不上多好，文本机翻，嵌字专挑好做的本，效率低产量低，但是我也有尽自己的能力在做。我从来没想过做汉化也能用来撕逼，还是在汉化者名称上撕逼，那你是准备之后汉化几次就撕几次吗。

我觉得评论的大家群起而攻之的原因不仅仅是因为嵌字做得不好，是你做汉化的动机不纯，是冲着撕逼来的。你要说你质量非常好大家也没办法找茬，但是做成这样还摆明是来撕逼的，那就别怪别人不客气了。

Base +3, charlies121 +6, bigyang +8, yeyeds +6, omnf +8, CNAurora +6, 殉葬之华 +6, Hikuran +6, Hii___resd +6, kanzakey +2, what12384 +5, 苍白的正义 +3, IdealGas +3, and 7 more...

额，随便瞄了一眼评论区，怎么楼上有几个戾气这么重，不懂日语，这本汉化看起来还行阿，虽然这汉化名字有点毒。

Base +5, 雪に咲く花 -6, 0v0Quincy0v0 +6, 9k8q -4, Hii___resd -6, 流光叠影 -7, Jzhao +9, what12384 -5, kanzakey -2, jack7924 -6, OordCloud -6, fulestr -6, RYUSOMA -6, and 4 more...

已屏蔽上传者……抱歉，烂汉化死全家

已屏蔽上传者……抱歉，烂汉化死全家

Base +5, 9k8q +4, Hii___resd +6, kanzakey +2, Jzhao -9, what12384 +5, fhnewkk123 -6, remi233 +6, twywc +6, chashuiyishu +6, lusuzucky) +9, sks963 +7, ProjectItohLll +5, and 1 more...

爛漢化是完全不尊重原作 與其亂翻 不如不翻

Base +8, asdfg10235 +6, kanzakey +2, Jzhao -9, what12384 +5, lusuzucky) +9, sks963 +7, ProjectItohLll +5, Ferame +2

楼主他妈：老板这韭菜多少钱一斤？
老板：五百万。

Base +6, persiered +6, Jzhao -9, what12384 +5, fhnewkk123 -6, lusuzucky) +9, rxhys +6, Ferame +2

讲道理，混了这么多年汉化圈了，我什么大场面没见过
但是楼主这种找打的我真没见过
首先，爽粉吃你家大米了你在这里看不惯爽粉
其次，补图这么烂汉化这么菜为什么还要在这里祸害无辜的本子

Base +6, yushaiyang +6, kanzakey +2, Jzhao -9, what12384 +5, Cúchulainn +29, Concord_e +37, bigyang +8, Namae_nashi +5, yeyeds +6, lusuzucky) +9, sks963 +7, ProjectItohLll +5, and 1 more...

wdnmd 敢不敢出来激情对线

Base +6, Jzhao -9, kanzakey +2, fhnewkk123 -6, 流光叠影 +7, lusuzucky) +9, Ferame +2

不要拿你的私心
蹧蹋春雨的本本

Base +14, kanzakey +2, ab1085414703 +6, fghcvjk +5, Concord_e +37, waterlas +12, Namae_nashi +5, Deletewend +6, lusuzucky) +9, Ferame +2

已经在重嵌了 不要问我是谁 只是个路过的爽粉罢了

前面几位，如果在fgo本下面发那是ky，但在舰本下面，也不数数eh上的舰娘本有几个不是爽粉发的?

Base +6, kanzakey +2, jack7924 +6, ab1085414703 +6, bigyang +8, lurenyi4 +6, Deletewend +6, lusuzucky) +9, sks963 +7, hhakase +7, ProjectItohLll +5, Ferame +2

这个作者画风太棒了啊！希望能看到更多白露级本子

Base +6

汉化的原动力是撕逼
撕逼的原动力是爽哥牛逼
敬请期待

Base +7

我不是爽粉，但你这嵌字的态度是真的不行，你学过PS吗？

Base +6, kanzakey +2, lusuzucky) +9, sks963 +7

都说了用系统画图板嵌的怎么可能学过（笑）

Base +6, lusuzucky) +9

emmmm,看内容还好啊，有大手子说下哪里是机翻吗…日语渣真没看出来啊…

Base +5

名字引战明摆着是孤儿

Base +5, kanzakey +2, twywc +6, lusuzucky) +9

@a1002370599 因为上传dalao自己也说了sgnb啊，评论跟一波不是很正常么

Base +5, waterlas +12, twywc +6, lusuzucky) +9, edwin9918 +6

画图板钳字???我在汉化组呆着的时候最基本就是必须PS钳字起步啊?
汉化质量和自称，无FA可说
麻烦不要污染EH的环境了，也不要做烂化了。。。球球了

Base +6, kanzakey +2, lusuzucky) +9

机翻渣嵌还引战，po主死个全家先

Base +6, q605525291 +6, kanzakey +2, diete +7, twywc +6, lusuzucky) +9

妈！.jpg

Base +7, twywc +6

个人汉化，爱看看不看走

Base +6, lightning_dragon -6, diete -7, kanzakey -2, qsbz -5, yeyeds -6, chashuiyishu -6, Allen Su -6, rxhys -6, Xrbos -6, 85468528 -6, 流光叠影 -7, lusuzucky) -9, and 2 more...

有一说一，爽粉这些年到处碰瓷泼粪带节奏，被人回泼一点也不让人觉得同情。只是可惜了本子和它的作者，被人利用拿来表达政治倾向。

Base +6, diete -7, pycraft -6, eezio +6, twywc -6, kanzakey -2, qsbz -5, yeyeds -6, youmiss -12, Allen Su -6, rxhys -6, 85468528 -6, lusuzucky) -9, and 4 more...

請停止錯誤的標題更名
你們要更改也請照格式來

Base +50, Zes +40, Kagoraphobia +11, hhakase -7, ProjectItohLll +5

摆明立场表达不满（×）
闲得蛋疼来招仇恨（√）

Base +6, SkywalkerJi +7

这本重嵌完了 可以Expunge了

Base +6, SkywalkerJi +7

Base +50, sks963 -7, hhakase -7, Concord_e +37, ProjectItohLll +5, Ferame -2, LoveTaihouForever -6

那么什么是封锁理由？引战?引起众怒了总得有个结果吧

Base +6, SkywalkerJi +7

都跟你說了
有問題去論壇版務版檢舉
封鎖畫廊理由就沒有一個是渣翻譯渣改圖
https://ehwiki.org/wiki/Expunging
https://ehwiki.org/wiki/Expunging/Chinese

下列的所有版本可以同時存在：
已翻譯和原文版本。
重寫版。
不同譯者的作品。
不同的打碼。
上色和未上色版。
無碼和有碼版。
實體掃描和數位版。

就算他翻譯濫到不是翻譯
最多就變成 Rewrite

Base +50, ProjectItohLll +5, Ferame -2

了解了，我現在就去檢舉，謝謝指路

Base +6

渣翻和渣处理看出来了。要不要把个本子区搞成鹿晗微博区，笑死我算了

Base +6, nero1209 +8

我特地找原本对照了一下，这没机翻啊……翻译意思都到了无非是润色少点然后嵌字不专业。
上面直接喷渣翻渣渣嵌字的，我觉得这种嵌字质量还说得过去不是我看过的最差的了，翻译比这个差没翻出意思的大组我也见过不少……
做本关键还是翻译态度要正，嵌字有啥好喷的又不是瞎搞涂了图什么的，嵌字还嵌出优越感了？

Base +6, Allen Su -6, nero1209 +8, chashuiyishu -6, 真實爽粉 -7, Ferame -2, SCP_Archzero -6, guanxx15 -6, TitansPro -6, lanyc -6

你🐴已经复活不动了 但是你👵👵被双截棍打了

Base +3, guanxx15 +6

还行啊？

Base +5

质量差我不管，但是你这自己挂一个组专门引战老子受不了

Base +1

爽粉是什么玩意，一个个喷的这么嗨皮

Base +6, axbrzzz +6