Reynold lucha con algunos deseos reprimidos que han venido del pasado para perseguirlo.
Este cómic toca algunos temas delicados.

Esta es la traducción del comic Trigger del artista P-cate, me gusto la historia así que lo traduje le dejo el link a sus páginas:

Comic:

https://tapas.io/episode/808137

Tumblr:

http://pcate.tumblr.com/

Twitter:

https://twitter.com/Cate_P

Facebook:

https://www.facebook.com/catepizarro/

Gran historia, me encanto... espero más del artista y si es posible de la traducción

Base +6

Gracias Haoru Okami, pasate por los post de SYRITZA me gustaron varios:

Confía en mi.

/g/1228522/17df5d0058/

Confié en Ti.

/g/1282838/4a5469bc61/

y toda la saga de Pocket Monsters - Garden of Eden.

de esa ya van al capitulo 10 así que no los voy a copiar todos.

Base +2

No se si puedo apreciar del todo la historia, cosa que me molesta, el estilo de dibujo me gusto mucho y el final fue bastante tierno

Base +6

Este tipo de traducciones siempre las comparo con el trabajo de presentador de noticias en el tercer mundo. El solo debe limitarse a presentar las noticias pero siempre tiene que dar su opinión de los hechos, aunque nadie se lo pidio.

La traducción es un solido 3.5/5 pero los comentarios del traductor la hacen merecedora de la calificación que tiene.

¡ A NADIE LE IMPORTA TU OPINIÓN DE LOS HECHOS TRADUCTOR!

Base +6, Ghost Rocket +6

Gracias por tu comentario solid boj, tienes razón en lo que dices, cuando estas leyendo un comic te saca del ambiente leer los comentarios del traductor, este fue el primer comic que traduje y observo varios errores que cometí, seguiré mejorando para traer mas traducciones de comics con menos errores

Base +4

@Pal-Perro
Pues lo que dijo compa. La verdad es que la traducción es buena y disfrute de ella, excepto cuando encontre las anotaciones, porque eran una colaboración entre un seguidor de la grasa con el capitan obvio salvando el dia.

Ya sabe, como que descontextualizaban la situación.

Base +6