Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

(C96) [sabacan (Yoito Chimo)] Secret relationship (BanG Dream!) [Chinese] [基德漢化組] [台語-漢字]

(C96) [sabacan (Yoito Chimo)] Secret relationship (BanG Dream!) [Chinese] [基德漢化組] [Taiwanese-Hanji]

Doujinshi
Posted:2020-01-28 14:30
Parent:1559823
Visible:No (Replaced)
Language:Chinese  TR
File Size:58.90 MiB
Length:26 pages
Favorited:399 times
Rating:
1024
Average: 2.90
This gallery has been replaced; tags can no longer be added on this version.

There are newer versions of this gallery available:

(C96) [sabacan (Yoito Chimo)] Secret relationship (BanG Dream!) [Chinese] [基德漢化組] [Taiwanese-Hanji], added 2020-01-29 13:25

Showing 1 - 26 of 26 images

<1>
<1>
Posted on 28 January 2020, 14:30 by:   sillyrabbit0407    PM
Uploader Comment
這本又沒喊台獨 也沒說啥
這就真的是台語翻譯 用的是台灣在地的閩南語
兩岸的閩南語是有文化差異的 台語是屬於 閩南語的分支
這也能吵? 在吵三小?是在哈囉?

對了我遇到了一個特攝廚騙子
各位特攝迷注意一下
https://www.facebook.com/profile.php?id=100014302087554

不想看基德臉請跳過第二頁不然就去支持正版
https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=541717&adult_view=1

基德漢化組最近都在忙協助繪師正版翻譯
所以進度特別的咕 這點向各位說聲抱歉
基德漢化組願意無償協助所有繪師
中翻日 中翻韓的部分 我們保證絕對不會外流這點可以放心
--------------------
工商時間:
感謝東方大戰爭與本組合作
歡迎各位東方廚去玩玩看
相信東方廚的各位是不會失望的
https://store.steampowered.com/app/878380/

基德漢化組的discord:
https://discord.gg/SHkdDsp

基德漢化組的B站
https://space.bilibili.com/388590251

QQ聊天群被封了 將會有一陣子不打算創群了

基德漢化組缺人手中
急需:翻譯、嵌字
有經驗者佳,無經驗者亦可
工作群:907775111
FB聯絡我們:https://www.facebook.com/BradKiddstranslatebuddies/
-------------------------------------------------------------------
Posted on 26 January 2020, 15:37 by:   sleep112    PM
Score +332
喜歡這個翻譯
Posted on 26 January 2020, 15:40 by:   w0305305    PM
Score +314
りしれごんさ小
Posted on 26 January 2020, 15:44 by:   DrunkCloud    PM
Score +375
看看我們又釣出了一個讓人軟掉的政治廚呢!
不是說不要談政治嗎? 方言翻譯又怎麼了www
Posted on 26 January 2020, 15:57 by:   helloyee    PM
Score +239
拜託你們這些弱智不要再吵政治了
我只想要好好尻尻
請雙方不要挑起爭端了好不
Posted on 26 January 2020, 15:59 by:   NO.K    PM
Score +192
有意思,台语都出来了
Posted on 26 January 2020, 15:59 by:   helloyee    PM
Score +194
你媽的現實網路上吵
到e站還這樣
心累
Posted on 26 January 2020, 16:00 by:   F4c31t    PM
Score +203
扛落去扛落去欸 扛落去扛落去欸
Posted on 26 January 2020, 16:08 by:   ching123    PM
Score +188
一群嘴裡喊著愛國卻還在用外國網站看著外國翻譯本的傻逼中國人又在嘰嘰喳喳
就他媽台語翻譯又怎麼了?一群嘴上說著從來不會在無關地方挑起政治爭端一邊又最愛在無關地方挑起爭端的中國垃圾政治廚。

以前的我:
我不討厭中國人,我只是討厭中共
我相信中國人還是有很理性的那種人!

現在的我:
中國政治廚全得肺炎死死好。
Posted on 26 January 2020, 16:17 by:   z1911373154    PM
Score +276
爷就不明白了为啥有些猴子总是这么能挑事,翻译组都还没说什么自己就开始那在幻想高潮了,想和大陆人扯政治清滚油管推特上对线,没人管你全凭本事,咱就别污染这为数不多的净土了好吗
Posted on 26 January 2020, 16:28 by:   sillyrabbit0407    PM
Score +612
這本又沒喊台獨 也沒說啥
這就真的是台語翻譯 用的是台灣在地的閩南語
兩岸的閩南語是有文化差異的 台語是屬於 閩南語的分支
這也能吵? 在吵三小?是在哈囉?
Posted on 26 January 2020, 16:32 by:   s2233660    PM
Score +242
在牆內連瞭解自己國家真相的權力都沒有,怎麼一翻牆就有決定2300萬人未來的權力了呢?搞清楚一件事,你對臺灣有你自己的想法,但你沒有權力決定,「一☆群☆外☆人」
Posted on 26 January 2020, 16:35 by:   FishXFish    PM
Score +182
臺語太猛啦wwww五星奉上
Posted on 26 January 2020, 16:37 by:   wccwcc00772211    PM
Score +337
西台灣淪陷區難民的觀念真落後
你們會生火了嗎
Posted on 26 January 2020, 16:41 by:   searle    PM
Score +131
每次看到中國人談政治就跟看到一群太監在談做愛一樣
沒有投票權、集會遊行權、言論自由、沒有參與政治權力的中國人們在那邊高談著政治,著實荒謬可笑
韭菜就當好韭菜,你們中國人無力改變政府的決策,無力改變政府的態度,撸完後就該醒了,中國人的意見一點都不重要
Posted on 26 January 2020, 16:44 by:   s2233660    PM
Score +148
什麼看法?哇靠,韓國越南都是從中華文化分割出去的啊,你先去跟他們興師問罪再說吧,他們分割的還比較嚴重啊,怎麼就不見你們抗議了呢??
Posted on 26 January 2020, 16:45 by:   s2233660    PM
Score +214
我們怎麼決定我們自己的語言是我們的是,輪不到一群外人插嘴,懂嗎?
Posted on 26 January 2020, 16:48 by:   CloveInEAR    PM
Score +143
没办法,支那恶臭就是这样,我也不想和这些小粉红在一片大陆上啊呕呕呕呕
Posted on 26 January 2020, 16:56 by:   danny123479    PM
Score +210
中國談選舉?? ? 哈哈
Posted on 26 January 2020, 16:59 by:   biood5496    PM
Score +156
中國有選舉的?????
只有一個能選 算得上選舉嗎
哈哈
Posted on 26 January 2020, 17:00 by:   qaz159236    PM
Score +562
我覺得啦,你們這樣吵也沒什麼意義,吵贏了能幹嘛?兩岸統一?台灣獨立?
不會,你們只會在下一個政治分歧點再吵一次
所以可以稍微冷靜下來了嗎各位兄弟?

相信大家都是個有理智的好青年

在此祝大家新年快樂
也希望武漢肺炎能早日解決

晚安
Posted on 26 January 2020, 17:11 by:   延延    PM
Score +159
尻尻啦各位!
希望武漢肺炎能快點做出藥,祝各位新年快樂。
Posted on 26 January 2020, 17:13 by:   DrunkCloud    PM
Score +300
說到底用Chinese 也沒關係吧,畢竟中文也不是PRC 發明的,標明這是中文底下的方言之一難道不是便民的作法嗎? 或許方言之間差異沒有那麼大,但是標注清楚便是為了精準服務特定的紳士淑女們。
身為中文使用者,只因為其他人也使用同樣的語言就想將其併吞,再怎麼想都只是貪心的體現。而包容、尊重才能鼓勵更多的作品誕生。
每個人都有為自己文化認同而驕傲的權利,但文化並不是某個國家「獨占」的,而是共有的、多元的。語言也是同理。

是啊,這就是釣魚、是引戰。
但一個目標明顯的魚餌,沒有指名道姓的說希望誰咬,還是有不少人憤恨地上了鉤。沒咬餌的人們原本能證明自己的氣度,卻還是落成一條魚了。

願2019n-Cov 早日解決,所有人民健康的活下去。中國人,加油啊。
Posted on 26 January 2020, 17:15 by:   KUTAR    PM
Score +397
之前不就是玩過粵式中文,上海話和其他方言的漢化麼,那時候英文那邊用Cantonese, Shanghaiese的又沒什麼反響的,為什麼台式中文就用了Taiwanese就那麼多人就會刮到統獨問題去?
Posted on 26 January 2020, 17:32 by:   99h50516    PM
Score +223
不是 就一個有意思的方言翻譯 沒事去扯啥政治
翻譯組啥都沒說 反應這麼大幹啥 你們上E站難道是專程上來吵架的嗎
Posted on 26 January 2020, 17:32 by:   FuckingGrandpa    PM
Score +160
一個語言都能吵成這樣真的超好笑的ww
基德漢化世界第一
Posted on 26 January 2020, 17:32 by:   iceorb    PM
Score +201
看到這個評論區我氣得渾身發抖,大冷天的全身熱汗手腳滾燙,這個世界還能不能好了,我們TAIWANESE要怎麼活著你們才滿意,眼淚不爭氣的流了下來,這個世界到處充斥著對TAIWANESE的壓迫,何時才能真正的站起來。
我哭了,你們呢
Posted on 26 January 2020, 17:40 by:   markyee    PM
Score +241
就是因為這樣大多外國人看到中國網民都留有不好的印象 好自為之
Posted on 26 January 2020, 17:44 by:   DANIEL0077700    PM
Score +219
台灣語一詞是日本人取的
就是閩南語過海到台灣後隔離兩百年後混了荷蘭語、西班牙語和原住民語(後面還混了日語)的發音方法
對應的是漢字
順便說普通話其實是滿人念的不標準漢語
https://www.youtube.com/watch?v=KUIEuG5Ox6A
詳情見這個,抱歉我不知道YOUTUBE以外的連結,請自己翻牆
再順便科普一下和制漢語
現在大部分的詞其實都是日本人做的
李鴻章曾試著反抗製作中國人自己的漢語詞彙但是無力回天
現在你們用的詞絕大部分都還是和制漢語,是硬用普通話唸法念的
就像把kanesirotakesi念成金城武這樣
外來語之中中國人自己做的到現在還活著的詞大概只有「幽默」這個詞了吧 中國語之光
Posted on 26 January 2020, 17:45 by:   a0193143    PM
Score +133
嗚喔,是台語正字,神清氣爽
Posted on 26 January 2020, 17:50 by:   Miura Azusa    PM
Score +151
翻譯成台語也會有人崩潰?看看誰寫的中文字比較正統啊
Posted on 26 January 2020, 17:54 by:   y93062784    PM
Score +191
媽的說紳士區一片淨土,卻又還要跳出來叫囂,這篇明明也沒搞台獨,真的看不懂。
Posted on 26 January 2020, 18:06 by:   tokuzawa    PM
Score +195
笑死,又讓大家看清中國網民實屬一群刁民,這也能吵,中國人會被外國人討厭不是沒原因的。
Posted on 26 January 2020, 18:10 by:   harrison601    PM
Score +199
笑死 稱呼為台語就在玻璃心碎 怎麼不說粵語、東北話也是分離主義 當地方言稱呼冠上地名有什麼奇怪的
Posted on 26 January 2020, 18:16 by:   fredtiger0104    PM
Score +137
老實說我對中國人真的是有一種憐憫之情,看著他們這種脫離國際社會被黨國洗腦也沒有人能夠去解救他們,同樣身為華人卻無能為力,感到非常挫折

對 我就是民族敗類
Posted on 26 January 2020, 18:41 by:   harrison601    PM
Score +284
那位1269887686szl,首先,台灣人就算是台獨份子也不認為自己是日本人,認為自己是日本人就不是“台”獨份子了,這麼簡單的邏輯都不懂嗎?的確台灣有崇尚日本文化的傾向,但你們本土不也在看清朝宮廷劇,也把類似旗袍這些源自清朝的文化與習俗都保留了下來?不如說在你們文革時期反而一直在破壞漢人文化遺產,而台灣可沒有做過這種事情,況且我們到現在都還寫著正統的中文字,而你們的政權卻主動拋棄了它,到底誰才是忘了本呢?而反滲透法的內容你真的了解過嗎請不要在查證前就來炫耀你的無知,反滲透法只影響收受敵對政權金錢援助人士的政治活動,不會影響言論自由,更何況我們就算會處分也不會像你們一樣直接“和諧”掉,哪像你們只要發出反政府言論被抓到,留言與留言者就不知道消失到哪裡了,而香港青年並非鬧事,人民爭取自己應有的權益什麼時候變成鬧事了呢?啊對不起我忘了你們那邊沒有權利,只有共產黨的施捨,黨什麼時候想收回都沒問題的,還有精神支持本來就是很正常的行為,就像看到那些扶助弱勢團體的人時,你可能會捐一點錢,但要把你的家捐出去你一樣不會願意不是嗎?
雖然你的言論很多偏差與錯誤,還有許多幻想與把不同人的言論混為一談,但我並不怪你,不如說我挺可憐你的,畢竟生活在言論受到控制的國家,從小就接受那些洗腦愚民教育,會無法分清真實與虛假,甚至無法接受真實訊息是很正常的,希望既然你都翻牆出來了,為何不放下成見,好好正視那些牆內不告訴你、不給你看的事實呢?如果你不願意,那也沒關係,我能理解你不願冒著來自黨的生命威脅來推翻自己舊有價值觀,畢竟這過程是非常痛苦與危險的,而要在牆內生活,還是無知一點會更幸福吧
Posted on 26 January 2020, 19:21 by:   Smallbag    PM
Score +181
這也能釣出一堆愛國小粉紅?笑了wwwww
Posted on 27 January 2020, 00:59 by:   tsa99832    PM
Score +175
說我們不幫你們之前,先想看看自己之前都在幹嘛好嗎?
隱瞞疫情(非洲豬瘟、武漢肺炎),打壓台灣(WHO不給加入,視台灣人的生命為無物),動不動就說核平台灣,甚至還說要帶病入境,讓台灣人都得病
我知道你們瓷器99%的人是不會反省自己的,但是也別當台灣人都是腦殘好嗎?
Posted on 27 January 2020, 02:26 by:   uiojkl789    PM
Score +156
看完決定去檢舉熊貓是中國境外色情網站
希望中國政府能早日牆掉ehentai
支那五毛小粉紅還是用小紅本自慰就好了
Posted on 27 January 2020, 08:14 by:   Miles Edgeworth    PM
Score +246
https://www.pixiv.net/artworks/76025439

https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=541717

https://www.doujinshi.org/book/1729797/Secret-relationship/
Posted on 27 January 2020, 11:19 by:   Kris8787    PM
Score +427
出個[武漢漢化組]吧,對話框只剩「咳咳咳咳咳咳,咳咳」
Posted on 27 January 2020, 18:06 by:   joey0vrf    PM
Score +206
時機問題 那時澳洲火還在燒 雖然你們中國疫情去年年底就開始了
但你們低能的中共當局隱瞞到兩周前

直到兩周前沒任何人知道中國需要幫忙
包括你們中國人 完全不知道你們將會遇到的災難

在你們中共正式通報前
台灣這口罩些早就運出去了

一周後 感染人數八成會破萬
而你們中華人民共和國的智障高層們還在對WHO施壓
Posted on 27 January 2020, 18:17 by:   gubot    PM
Score +267
@1030ly

給澳洲的時候,中國那邊還沒宣布有疫情,野火可不會跨海坐飛機來燒台灣,肺炎病人可是會坐飛機到處跑的,不出口也只是先保護自己國民,避免有人發國難財,附帶一提,口罩這種東西以往反而是中國這個世界工廠進口到台灣比較多,你既然孤陋寡聞這麼容易被帶風向,還是少說點話,包括後面地震那段..

Edit 補充一下
台灣生產的「一般口罩」,2019 年整年度的出口數量是 171,109,894 片。最大的出口國是日本,出口的片數是 118,762,750,也就是一億一千萬餘片,佔台灣當年度出口比例的 69.41%。
同樣是 2019 年,台灣出口到中國的口罩是 1,853,675 片,佔當年度出口比例的 1.08%,在排行榜上只能排到第九名。
2019 年,台灣從國外進口的一般口罩總共是四億三千萬餘片(431,975,833片),其中有三億九千萬餘片(398,857,219片,佔進口總數 92.33%)都是從中國進口的。

台灣禁止出口口罩影響最大的是日本,不如說這是為了避免中國無法出口口罩的自保措施,你不如問問中國禁止口罩出口了沒? 倒底是誰在給中國落井下石? 是台灣人還是共產黨?
Last edited on 28 January 2020, 12:56.
Posted on 27 January 2020, 18:23 by:   HRCT    PM
Score +297
順帶一提,關於1030ly所提「大陸在台灣地震中的協助」以921為例,我印象中最早派出救難隊的是土耳其,最早抵達台灣的是日本。然而以祖國自居的大陸,怎麼會比日本還要慢抵達呢?
根據維基百科所述,唯一和中國有所聯繫的是「香港」派出的16人救難隊。先不提香港是特別行政區,應當分開計算,堂堂中國面對「自己的領土」派出的人數比起俄羅斯、日本,甚至毫無瓜葛的德國還少,豈不可笑?

最後,看看牆外新聞吧!當初中國是如何百般阻擾外界對台灣伸出援手,例如「禁止俄羅斯申請航道,迫使俄國搜救團隊無法直接抵台,要大幅繞路,晚了日本12小時才抵達」(俄羅斯救難隊員親口證實)「中國紅十字會強制要求欲伸出援手者,都必須經過他們的同意。」「不少國家要派遣救難隊來台時,迫於中方壓力,不得不向北京方申請。然而北京不聞不問,導致部分國家取消計畫。」

看完了中方的阻擾,那麼再看看以往中國出事,台灣是否都不計前嫌(例如:導彈對著我們、強搶邦交國、WHO等國際組織上百般打壓台灣)單就四川大地震,台灣捐款高達15.2億人民幣,你說台灣人冷血?我想應該反過來吧?

另外,這次禁止口罩出口我想是因為「武漢肺炎也入侵台灣,台灣需要口罩」要幫助他人之前,好歹也要先顧好自己吧?
Posted on 27 January 2020, 23:23 by:   Owning    PM
Score +155
奇怪你們支那也有川話翻譯潮州話翻譯篆字翻譯,怎麼就沒蹦蹦跳該該叫?
Posted on 28 January 2020, 02:47 by:   rainboeblue    PM
Score +197
再次證明 小粉紅=智障
Posted on 28 January 2020, 21:47 by:   ReverberAtion    PM
Score +172
香港人朝聖,到此一遊,看看卑劣的大陸人XD
Posted on 06 February 2020, 03:43 by:   123948    PM
Score +39
‎ ذ؟ز¿❓❔؟?ذذ؟??¿؟زز¿؟¿ز对线请去隔壁推特,那边还方便,在这累不累啊你们🔨👴看评论区看🤮🌶
Posted on 15 February 2020, 12:34 by:   socop0009    PM
Score -8
廟口ㄟ美竹蘭
讚讚讚👍
Posted on 22 April 2020, 14:29 by:   e749rh    PM
Score -14
E站扯什么政治啊,看个本子都能让人这么糟心,脑子有问题吧,什么台语,就是汉字,中文
Posted on 24 April 2020, 06:31 by:   gledos    PM
Score +6
除了看不懂,其他一切都很好
Posted on 12 June 2020, 01:42 by:   Calm Chen    PM
Score +6
海外华人表示: 我看不懂

好心啦, 写什么"Chinese dialect", "Taiwanese Hanji", 明明就是
" Cantonese dialect" , "闽南语", okay?

原来有普通的繁体中文版,怎么不放上来E站呢。

https://*****/doujinshi/secret-relationship--bang-dream!--chinese-【基德漢化組】-中文-1553536.html
Last edited on 12 June 2020, 02:11.
Posted on 02 May 2023, 06:56 by:   Oninarasu    PM
Score +1
都是臭看本的中国人,14亿人难免会有傻逼,这种点个举报加拉黑就行,至于吵十几楼吗,况且这次是湾湾占理,大陆的傻逼丢脸能不能别丢到外边去?他妈的名声都被这群傻逼政治狗丢完了,顺便说一下评论区有些湾湾也开始搞台独了,请收收嘴脸谢谢。

There are 267 more comments below the viewing threshold - click to show all.

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS