Оригинальное название комикса: PROmotions 2: Time Well Spent.
Русская локализация: «Как хорошо мы проводим время» («Карьерный рост 2»).
Художник: GuNMouTH.
Раскраска: Kamicheetah.
Издательство: Hot Cider Press, http://www.hotciderpress.com.
Перевод и ретушь: Kozzy, http://vk.com/furry_comix_rus_kozzy.
Специфика: М/М.

Многие из вас знакомы с фурри-комиксом «Карьерный рост 1» | PROmotions 1, в котором автор рассказал об офисной жизни одной небольшой фирмочки. Как и положено, менеджеры этой компании трудятся в маленьких клетушках в огромном зале. Одного из них, по имени Абрахам, начал доставать и постоянно подкалывать его сосед, такой же представитель офисного планктона. В итоге всё закончилось хорошо — между ними случился скоротечный секс в подсобке, все действующие лица остались довольны. Теперь автор этого комикса представил нам своеобразное послесловие к нему. Мы увидим, что ягуар Абрахам и лев Доуэл... поженились! Доуэл взял фамилию Эйба — Родденбёри, а тот явно получил повышение, о котором так мечтал. Эта якобы вторая часть комикса покажет нам, как хорошо проводят время эти парни. Посмотрим же на них и порадуемся их семейному счастью!

Ссылка на скачивание комикса: https://www.dropbox.com/s/q1zn8to7sqv5vog/Promotions_2_Time_Well_Spent_RUS_by_Kozzy.rar

Поблагодарить за перевод комикса можно вот здесь:
1) кошелёк BTC 39bLJZ7vigcrLqMZzBZtQumDnnmYGBqL6s
2) кошелёк вебмани P167361506617
3) https://funding.webmoney.ru/kozzy/donate
4) https://vk.com/app6471849_-55787876 (для пользователей VK)
5) https://vk.me/moneysend/lis_kozzy (для пользователей VK)

English original full version: /g/389927/2cee40f009/
English version: /g/76877/ec94a3038a/
Russian translated version: /g/1629768/af1ecf870a/ (you are here)

Base +8