[GeminiSaint] My Mate | Мой товарищ [Russian] [Kozzy] [ongoing]

Posted on 18 May 2020, 21:05 by: Lis_Kozzy

Uploader Comment

Оригинальное название комикса: My Mate.
Русская локализация: «Мой товарищ» (главы 1 и 2).
Автор: GeminiSaint, http://www.furaffinity.net/user/geminisaint/
Перевод и ретушь: Kozzy, http://vk.com/furry_comix_rus_kozzy
Специфика: M/M.
Ссылка на скачивание: https://www.dropbox.com/s/jiioqxzcm29oi22/My_Mate_RUS_by_Kozzy.rar

Фух, завершён большой труд... Я, лис Kozzy, перевёл для вас этот достаточно большой комикс о непростой дружбе юного лисёнка и большого дракона. О чём же комикс? Лисье племя живёт в лесу, его члены занимаются обычной жизнью — охотятся, собирают припасы, общаются... При этом они ходят в набедренных повязках, общаются на современном грамотном языке, едят яблоки и виноград, спят на деревьях, имеют свою письменность, знают огонь. Ага, вот такие необычные первобытно-общинные лисы ^_^ И вот однажды лис Фарин встретился с драконом Секк'ралом... Дальнейшее повествование посвящено их непростой дружбе, со временем превратившейся в более тесные взаимоотношения.

Публикуется с разрешения автора. Published with permission of the author.

Поблагодарить за перевод комикса можно вот здесь: https://funding.webmoney.ru/kozzy/donate

Новая страничка выходит раз в неделю. Художник живёт в Аргентине, родным для него является испанский язык. Однако при помощи его друга комикс выходит на английском. Ну а уже я перевёл его на русский. Вот так всё непросто ^_^

Posted on 12 October 2016, 02:49 by: vostok isi

ждём 2ю часть.
Спасибо за перевод !

Posted on 13 October 2016, 20:31 by: Lis_Kozzy

Рад, что понравилась моя работа по переводу комикса ^_^

Posted on 09 January 2017, 14:39 by: vostok-tok

проду !!

Posted on 09 January 2017, 19:14 by: Lis_Kozzy

>> проду !! >>

Пока это всё, что нарисовал автор. Новые странички выходят по понедельникам :)

Posted on 30 May 2017, 15:55 by: moonky

Автор растягивает 1 акт на полгода. За это время я кончил 180*3~550 раз. Такой комикс только от начала до конца одним залпом можно читать.

Posted on 05 June 2017, 16:20 by: Lis_Kozzy

>> Автор растягивает 1 акт на полгода. За это время я кончил 180*3~550 раз. Такой комикс только от начала до конца одним залпом можно читать. >>

Кончил 550 раз? Реально? О-о-о-о-о-о-о! Моё почтение ^_^

Posted on 04 December 2017, 20:50 by: Mad-Kruger

Педики-медведики

Posted on 23 April 2018, 21:44 by: Sabertooth1

Малость затянутый комикс,но все равно очень крутой.Большая благодарность локализатору за труды!

Posted on 30 April 2018, 20:24 by: Lis_Kozzy

>> Малость затянутый комикс,но все равно очень крутой.Большая благодарность локализатору за труды! >>

Спасибо!

Posted on 11 June 2018, 20:40 by: PedsD0

Nice artwork

Posted on 26 July 2018, 01:34 by: Redwy

Это совсем не моя тема, но, судя по всему, перевод сделан грамотно и с душой. Так что плюсую)

Posted on 30 July 2018, 20:12 by: Lis_Kozzy

>> Это совсем не моя тема, но, судя по всему, перевод сделан грамотно и с душой. Так что плюсую) >>

Спасибо!

Posted on 02 April 2019, 15:14 by: Targrein

Стиль рисовки, конечно, не особо мне нравится. Однако история - и перевод - мне нравятся очень даже.

Posted on 15 April 2019, 21:24 by: Lis_Kozzy

>> Стиль рисовки, конечно, не особо мне нравится. Однако история - и перевод - мне нравятся очень даже. >>

Спасибо!

Posted on 07 April 2020, 00:09 by: Rokenroleg

Мой товарищ = My comrade, but alright!

Posted on 13 April 2020, 23:11 by: Sabertooth1

Шикарный комикс, жаль что сюжет медленно продвигается. Отдельное спасибо за перевод. Видно, что делается с душой, не откладывается после выхода страницы надолго. Наша признательность, Kozzy)

Posted on 20 April 2020, 21:47 by: Lis_Kozzy

>> Шикарный комикс, жаль что сюжет медленно продвигается. Отдельное спасибо за перевод. Видно, что делается с душой, не откладывается после выхода страницы надолго. Наша признательность, Kozzy) >>

Спасибо за добрые слова!

English original version: /g/1639879/8c955aca18/
Russian translated version: /g/1640170/d25f06205f/ (you are here)
Chinese translated version: /g/1634823/fa96717e73/
Spanish translated version: /g/1590813/ffbb46fe5d/

Last edited on 18 May 2020, 21:08.

Posted on 04 August 2020, 00:20 by: auser3089

Скучно!
Если бы Секрал выебал обоих лисят, а особенно толстенького, и разбил бы сердце Фарину
А потом они бы долго замирялись и еблись бы в четвером - было бы годно для сюжета.

Posted on 07 January 2021, 01:07 by: Furus

250 страница... Коззи - шутник :D
мне на мгновение показалось - "вот это поворот" О.о

Posted on 11 January 2021, 20:01 by: Lis_Kozzy

to Furus

хихик :)

Posted on 03 August 2021, 04:35 by: auser3089

автор совершенно откровенно затягивает сюжет бессмысленными и безсодержательными рисунками. В чем смысл, я не понимаю. Ладно современные "литераторы", им платят за листаж. Этот же комикс не коммерческий? Сила любой графической новеллы - в стремительном темпе развития, а особенно последние несколько панелей - весь смысл "вот-вот", "вот уже почти", "ещё чуточку", "сейчас-сейчас"...и прочая лабуда. В первой части автору явно было что сказать. В этой - сюжет безнадёжно провис.

Posted on 26 September 2021, 10:51 by: beermouse

Kozzy!!! Большое Спасибо тебе за перевод этого комикса! У тебя отлично всё получается! Жму лапу, Лисёнок!!!
Кстати, ты не думаешь продолжить перевод "КАТострофы"? Я думаю,что многие были-бы очень рады этому!

Posted on 27 September 2021, 20:15 by: Lis_Kozzy

Kozzy > beermose

Благодарю за тёплые слова! Всё будет. Моя основная норка — в ВК.

Posted on 05 October 2021, 17:44 by: Batsss

манга выходит с 2016 года, хуйя себе

Posted on 08 March 2022, 01:53 by: Liana333

Putin's hyuilo and all Russians suck his limp dick. pervs

Posted on 10 May 2022, 06:41 by: auser3089

Why all the kings by default are necessarily an assholes?

Posted on 15 August 2022, 21:05 by: Wrykodlak

У этих драконов сосочки.
Ладно хоть по два, а не по восемь.

%%facepalm%%

Posted:	2020-05-18 21:05
Parent:	1634260
Visible:	No (Replaced)
Language:	Russian TR
File Size:	149.3 MiB
Length:	221 pages
Favorited:	229 times

language:	russian translated
artist:	geminisaint
male:	anal anal intercourse blowjob dragon fox boy furry lizard guy muscle yaoi
other:	comic full color story arc

Rating:		254
Average: 2.72