As mentioned by Ingloo (a translator), the title: "おしかけ妖狐さま"(Oshikake yōko-sama) is a play on the term: "おしかけ女房"(Oshikake nyōbō), which describes a wife who forced her husband into marriage.
Asesino03: La traducción fue hecha así a propósito, en la versión en inglés hicieron lo mismo para darle un acento diferente a la diosa, por lo que nosotros replicamos en nuestro idioma.
¡Spam Desvergonzado! ¡ESTRENAMOS NUEVO BLOG! Acabamos de crear un blog personal para los proyectos del Scans, en el ya podrán encontrar TODOS LOS MANGAS QUE HEMOS TRABAJADO, algunos de ellos eliminados de E-hentai, tenemos más de 130 mangas ya subidos a la página así que disfrútenlos.
Blog de Centurion Scans: https://centurionscans.blogspot.com/
¡Nueva traducción!
¡Hoy les traemos una Diosa Zorro que al ser herida en su orgullo violara al protagonista para hacerlo vivir con ella toda la eternidad!
¡Nos vemos!
"El espíritu asertivo de un Zorro" Editor: Kazuma Jr Traductor: Kdeoa Typesetter: Lit ST Proveedor de raw: Hneko Autor: Herio
¡Contamos con pagina de Facebook!
Síguenos en facebook para enterarte de cuando subimos nuevo contenido, ademas de que podrás encontrar el link de descarga de este y de todos los demás mangas traducidos por miembros del Scans.