RAW: /g/1644155/cab2c8cfc4/
CHINESE: /g/1664046/db3868e839/

v2 with fixed typos and typesetted the sole bubble I forgot to in the original version. Don't feel like redoing the whole thing so I didn't change them to the correctly sized raws, sorry.

Senyuu and Sayolisa? Fuck yeah!!! No futa this time though but that's fine.
Also is that a reference to the 4-koma featuring all 5 guitarists on page 13? Very naisu lol

Yay i've waited for this one for a while now with this almost all of senyuu's Bang dream doujins are translated just got to wait for someone to do the YukinaxSayo Doujin

Base +6

Standard comment for people that use the wrong raw:

Thanks for the release, but for your future ones please do use the original size images, not the downscaled-for-viewing ones you see in the galleries (or download from NH-dot-net, or save from Tachiyomi... Stuff usually gets posted here first, other sites just scrape the low-res version from here). Otherwise, apart from the obvious smaller size making your job unnecessarily harder, you're starting with a noticeable drop in quality right off the bat (gallery images are saved at 80% quality, usually you can spot JPEG artifacts by zooming in on diagonal lines).
Ways to get the originals:
1) Torrents (if still seeded, usually that's the case for stuff released in the past few months; just avoid those with 1280x in the name as they're for the downscaled version)
2) Archive Download link (choose "Original Archive", may cost some GP depending on your level, stars, how old is the gallery etc.)
3) Page by page, by using the link under each image that reads "Download original source" (if there's no link, the image displayed for that particular page is already the original size).

Base +25, SeekerOfDestiny +16, WaRiUr +9

pg 23, speech bubble top right it was left untranslated.

pg 26, "if w go back" -> "if we go back"

pg 37, "when you tell while looking that bashful!" seems like a word is missing? -> "when you tell me that while"?

Base +6

That was super cute. Thanks for the translation.

Base +6