Source: /g/1683832/adff0737d5/
感謝Rotten Lecher發佈的英文版本

Jstzjgsc個人漢化&製作（蓬萊人偶吧）

轉載請務必標注出處
此漢化本僅供參考學習，版權歸原作者所有，嚴禁用於商業用途

此版本為英文翻譯版本。更早的漢化版本暫不明。

歡迎關注本人twitter: @jstzjgsc
歡迎流覽本人網站: https://www.jstzjgsc.icu/
（注意：即日起在我的個人站不再直接po除藍字本以外的漫畫翻譯成品圖片）

本人現時有計劃譯介一些國人繪製的優質東方同人作品至英文或西班牙文。有心儀作品的同仁可以向我推薦。

歡迎關注蓬萊人偶吧。那裡致力於提供給東方低人氣角色廚以一片小小聚集地。

非常感謝！

……如果是西班牙文翻译的话也许我也能提供一些帮助？可以留个联系方式？

Base +6, bzz233 +6, CharAznable333 +4

翻译过于野蛮，，，

Base +4, Winter~ +6, SMDYu +2, makerdds +1, totto053 +6, lqdhydrogen +2, 林檎的RIN +6, 34nl +6, acaciadragon +3, makerd3 +5, Sakura godness +6, 龙之天王 +6

还以为是前两部的续作

Base +1, ml179 +2, totto053 +6

兄啊你这从翻译腔变成整活系的风格转变也太吓人了

Base +6, Laike2016 +6, Winter~ +6, ml179 +2, hahadong +6, makerdds +1, totto053 +6, diodmbp +4, acaciadragon +3, 056k +5, arknights1975 +5, GMDJ555 +5, Sakura godness +6, and 1 more...

@BlackSheepWell1 因为我本身在西班牙学习的缘故，很遗憾的，语言方面暂时是不需要帮助的，但还是谢谢你的热心。当然，我目前倒是很想知道有哪些那些hispanohablantes聚集的东方论坛。我只知道一个fandom，但看上去半死不活的样子

@arashinodk 其实我是很喜欢整活的啦XD。之前几本因为才出道生怕贻笑大方才死命咬文嚼字的

Base +4, white John +4, 1158nacl +5

影狼:人类好可……不对，她们不是人类呀！？

影狼:人类好可……不对，她们不是人类呀！？

影狼:人类好可……不对，她们不是人类呀！？

影狼:人类好可……不对，她们不是人类呀！？

Base +6, Laike2016 +6, totto053 +6, lqdhydrogen +2, acaciadragon +3, 056k +5, racer0522 +3, gjx200101 +6

为了摆脱翻译腔反而又用力过猛了感觉……

Base +6, 林檎的RIN +6, crazyroach +6, acaciadragon +3, 056k +5, Sakura godness +6, 龙之天王 +6

人在极度发情的情况下，可以长出热狗（？）

Base +6, hahadong +6, blockend +6, acaciadragon +2, 056k +5, gjx200101 +5, arknights1975 +5, Xu1792040342 +6

如果是全年龄的话，https://discord.com/invite/BZ7NZAW
可以看看能不能帮什么忙

Base +6

脑子里冒出来哆啦AV梦的梗....
铃仙，我要进来了？

Base +7, acaciadragon +2, Cannedfish +1, ehshareac1 +5

翻譯腔如果不在歐美本上就很怪 本土化至少會好點

Base +6, 某个路人母 +5, GMDJ555 +5, 龙之天王 +6

@qweaa9 干死我！干死我！

@qweaa9 特别是第19页，忍了又忍才终于没翻成——“铃仙我不行了！我要爆浆了！啊啊啊啊啊！” ——“灌满我！灌满我！”

Base +4, Cannedfish +1, Laike2016 +6, hehehe_112 +6, 056k +5, Box77 +6

*激烈的对视大赛*

Base +6, acaciadragon +2, Laike2016 +6, GMDJ555 +5, 龙之天王 +6, gjx200101 +6

拜托你了→我求求你
二道翻译看着没语境的感觉，可惜

Base +6

小老帝一人生了整个竹林里的兔子（）

Base +5

最近e站有個歪風
就是有償漢化成員的人結隊，按低找免費漢化的客戶留言評分，到-50就隐藏留言，-100留言就被系统自動删除。然後到客户安耐不住找免費漢化的耐心，或忍受不了他们的騷擾，然后屈服光顾他們。
海外熱愛自由，討厭歪風的人，請認住這幫人。特別是這叫叫大火球的人，正義必勝，不要把大陸的歪風丟臉到國外去。

Base +6, nd2000 -5, lushenyi -6, reisen410 -6, Runa_queen -5, 0429nakahara -6, 1678014415asd -6, lyon/liang -1, C17646 -6, 新知者 -2, lqdhydrogen -2, 老八258 -1, hshehwht -6, and 12 more...

(这是一个批量挂城墙的评论的文明修正版，对刷屏表示抱歉，本评论仅在有ID【白衣使者】的乞丐的评论区传递，如无法看见相关ID用户评论就是被vote删了)

推荐各位兄弟以后见到ID【白衣使者】的乞丐(或类似如下格式的乞讨评论，万一换号了)，随手点个vote-，一人一票给这乞丐掀了，免得它恶心到别的用户
vote分负50隐藏负100直接删评论，留评论无法评分注意一下，点最下面click to show all可以看隐藏的评论，vote到-100的评论直接删除
这大概是出屏蔽功能或者禁这**号之前最有效的方法
望诸位能为净化E站中文社区环境献一键之力，谢谢

【推荐所有参与汉化的兄弟都给这**列入黑名单，真就是大型巨婴到处秀逗，实属**。】

【个汉兄弟们重点避雷，免得被乞丐阴阳。】

总结一下用户ID:白衣使者干的事
①多年、到处在各种(包括无关画廊)大量刷乞讨评论
②乞讨不成各种歪理，一副只会张口坐等白吃的嘴脸
③挑拨政治和两岸用户关系
④谬论无偿汉化义务性借以给乞讨正当洗地，变相侮辱无偿汉化
⑤乞讨还阴阳其他无偿个人汉化，画廊评论前脚“大佬求汉化”后脚“极其不负责”，猿形毕露

新:⑥刷新底线的给自己的乞讨行为辩护，试图歪曲此文核心主旨(解决掉这个常年污染评论区、散播挑拨政治仇恨言论用户ID:白衣使者的用户)，试图给自己分化群体拉帮结派以忽略其所作所为

本人上半年就零散见到此ID用户在不少汉化画廊刷乞讨，近月尤其猖狂，甚至不惜以极端手段完成私欲，其行径实在令人作呕，不出面谴责，天理难容。
(看之前有评论说已经乞了几年了)

完整内容见/g/1717299/0ddc145f1a 评论区，不全文刷屏了，言论非常震撼。

本版挂城墙评论不再单独附加拼接内容、包含脏话，且不再单独对ID【白衣使者】的画廊评论进行单独评论，所有对其谬论、歪理、歪曲话题和事实的直接剖析详见完整评论链接。

对之前第三方的不良阅读体验表示抱歉。

同时对正常阅览画廊的诸位造成影响表示抱歉。

Base +6, lushenyi -6, heybod +1, 0429nakahara +6, 1678014415asd +6, lyon/liang +1, C17646 +6, lqdhydrogen +2, 老八258 +1, mofashao -6, granisapplepie +1, YUUgUreYUU +6, Charlin2233 +4, and 1 more...

兄啊 这么草的翻译让我怎样冲啊

Base +6, 056k +5, Gva91 +3

什么情况？某个地方的战火烧到我这儿来了？

Base +4, JBP8Q5 +6, Apple369360 +6

表情太草

Base +3