Merry Christmas and Happy Holidays! Let me know if I've made any mistakes and I'll fix them when I get the chance.

Edit: Page 3 - "Imature" -> Immature

Based on the dialogue, Father's more interested in his son getting into a top school next year. Mother's more interested, perhaps, in seeing her grandchildren sooner rather than later.

Seems Legit - a few typos here and there, but I suppose can be fixed.

EDIT: Went back & re-read. Only typo was the one uploader found and fixed ("Imature" --> "Immature")

Last edited on 25 December 2020, 10:28.

Base +7, justlookingforporn +6, susu_357 +6, your_name +6, allelujahhaptism +7, Inesb +6

@MHM-2015 Please point out any typos that you see. I went back and read through and could only find one.

Base +7, justlookingforporn +6, susu_357 +6, Rose Garden +10

I'm glad there's a sequel to this, this couple is so adorable and Ena is incredibly cute, especially in that santa costume..
Just in time for Christmas Eve, thanks for this awesome translation/upload

Base +31, Rose Garden +10, your_name +6

Santa's not the only one coming this Christmas.

Base +7, Unreal 434 +6, Dazsauce +6

This is so good, I had to look up the previous story in this series: /g/1632334/a81675c518/

After your edit, I scanned it for typos too. It’s absolutely fine! The only thing I noticed was “christmas” isn’t capitalized in the rightmost bubble on page 3, which is hardly worth mentioning.

Base +10, as102 +10, Riku351 +6

merry christmas virgins tachi, hope you enjoy the years, also thanks for translation

Base +6, Hyoros +15

Yeah, Ena definitely reminds me of Yui Yuigahama.

Base +13, Hyoros +15, Pretty anon +23