My utter lack of redrawing and typesetting skill really stands out on something with so much text-on-image like this.
This might look and sound kind of jank in some spots, but I hope that you can maybe get a little bit of enjoyment out of it.

Raw: /g/1834619/ed9c891921/

Not the best moment to say it, but we were working on this and still want to upload our version...

Still, nice to see GBF getting attention!

Base +5, panser32 +6, KJAZZ +6, bigscuba +6

ogey

rrrrrrat

Base +6, sgourd -6, galiferr -8, ThanksObama -6, ZVBN67 -8

@ExoSubs
Go ahead and do it. It's probably done much better than what I've done here. I was afraid that a real group could have been working on this, but I went ahead and did it anyways.
I'm not too happy with the way this one turned out, so it might even be best to make a request to have this one expunged when you do. If that's possible.
I think I'll try my best to stick to only doing older books or ones which feature less popular characters that would otherwise stay untouched from now on. I've only done GBF books up to now, so maybe I should move on to another series that is a little less active to lower the chances of stepping on other peoples toes.

Last edited on 12 February 2021, 08:29.

Base +6, bigscuba +6, Unumbium +7

Heh, out of all of this artist's great GBF doujins, both of you end up picking the same one to translate. Guess that's Rat for you.

Base +6, bigscuba +6

@Wertlos I'll tl the first Europa book from Taiki Ken soon ( I hope), just in case. Turns out betting translations based on GW results ends up with stuff like this. xD

Base +5