Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

[Oojinushi (Ryuuta)] Uyokyokusetsu Arimashita | 우여곡절 있었습니다 [Korean] [Team AteLieR]

[おおじ主 (竜太)] 紆余曲折ありました [韓国翻訳]

Doujinshi
Posted:2021-05-17 15:08
Parent:1912040
Visible:Yes
Language:Korean  TR
File Size:20.72 MiB
Length:28 pages
Favorited:734 times
Rating:
134
Average: 4.71

Showing 1 - 28 of 28 images

<1>
<1>
Posted on 17 May 2021, 15:08 by:   yosoyosoro    PM
Uploader Comment
RAW : /g/1805888/a522b5e26f/
English : /g/1809299/f132efebf6/
Portuguese-BR : /g/1819902/c412a6b145/
Spanish : /g/1827979/3422c919aa/
Chinese : /g/1911694/6243267139/

안녕하세요. 팀 아틀리에의 클렌즈입니다.
오늘은 류우타 작가님의 오리지날 동인지 작업했습니다.

역질에는 닮은살걀님이 고생해주셨고
표지 식질은 꼬막따냥님, 내용 식질은 제가 담당했습니다.

3개월 만에 작품이네요.
더 하고 싶지만 할 수 없는 현실에
나이가 먹었음을 체감합니다.

읽어주셔서 감사합니다.
앞으로도 팀 아틀리에와 함께 해주십시오.

※오타나 오역, 오류 등 건의사항은 언제든 말씀주세요.

//

현재 두 작품 진행 중입니다.

/g/1489884/a259371868/ (70% 완료)
/g/1500144/d7297a2e7c/ (30% 완료)

//

※ 21/05/18 수정

파일명 기준 14p 번역 누락 수정, 효과음 식질
표지 식자님 아이디 어둠의물붕이로 수정

큰 차이 없으니 이전에 받으신분은 14p 파일만 받거나 스킵하셔도 됩니다.
Posted on 16 May 2021, 17:05 by:   어둠의물붕이    PM
Score +4
님 왤케 -틀- 임
- 표지 식자질 한 놈
Posted on 16 May 2021, 18:31 by:   pegboard    PM
Score +12
요즘 매운거만 그리던놈이 뭔일인가 했는데 리메이크였네
Posted on 16 May 2021, 19:05 by:   aag090    PM
Score +6
16p "신경쓰겠습니다" 빠졌음
Posted on 16 May 2021, 19:08 by:   yogin8810    PM
Score +6
이집은 항상 역식후기 맛집이네
Posted on 17 May 2021, 01:47 by:   3zero    PM
Score +1
아 이 작가 너무 좋아 진짜
Posted on 17 May 2021, 11:22 by:   zebraika    PM
Score +6
오 데뷔작 리메이크 ㄷㄷ 자기 작품에 애정이 대단한가봄
Posted on 17 May 2021, 12:45 by:   yosoyosoro    PM
Score +8
@aag090

말씀 감사합니다. 다만 어디를 말씀하시는지 찾지 못해서요 ㅠㅠ
16p 에 해당 대사가 어디 있나요?? ㅠㅠ

정성스러운 댓글 모두 감사드립니다. 앞으로도 열심히 하겠습니다.
제가 이런거 하나하나 답글 다는게 너무 낯간지러워서 이렇게 드리는 점 양해 부탁드립니다.

꼬막따냥님은 다음부터 야둠의코붕이로 적어드릴게요 ^^
Posted on 17 May 2021, 12:57 by:   skkcua    PM
Score +6
@yosoyosoro

14.jpg 중앙에 항상 연기한 주제에.. 위에 말풍선
Posted on 17 May 2021, 15:10 by:   yosoyosoro    PM
Score +8
@aag090
@skkcua

번역 누락 부분 수정했습니다! 제보 감사합니다!
항상 부족한 팀 아틀리에를 도와주시는 여러분께 진심으로 감사드립니다!!!
Posted on 17 May 2021, 17:29 by:   mangaviewer    PM
Score +6
나도 불량식품사줘
Posted on 17 May 2021, 20:07 by:   Killerweb    PM
Score +2
살아계셨군요...
Posted on 23 May 2021, 02:14 by:   emden    PM
Score +9
다운 다운@@
Posted on 24 August 2021, 22:58 by:   fielsuel    PM
Score +7
표지사기같아

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS