This is the artbook by Mon-Mon of Fallen Angel Rina (Cool Devices episode 11). I first scanned it 9 years ago, which was difficult due to the unremovable cardboard part which contained the CD. Now with much more experience I was able to get better quality scans and clean/combine images in a way I previously wasn't able to. I also include some screenshots from the website on the CD.

I started translating this book about 9 years ago but ran into problems as parts of it were unreadable due to the low-quality scans. Also the Film Comic was huge and I lacked experience translating. After several years, more experience translating things, and some better scans I returned to this book and finished translating it. Then I had to redraw large parts of it to add the new text.

I included translator notes to explain some of the things that didn't translate well and my thoughts on this work.

wow,win 95, this work have more that 20 years, but you use your time to saved it, thanks, im still impresed how old are the doujin industrie in japan and how much of the pre/young internet works/material was lost

Base +6, bunnygunny +17, asgdklj +1

Holy shit, never thought I'd see something like this pop up here... I saw the episode this book is from years and years ago (when I was definitely /way/ too young to have seen it) and it had a hell of an influence on my tastes in hentai from there on out. Thanks so much for your effort in scanning and translating, it's definitely well appreciated.

Base +7, asgdklj +1

Regarding Cool Devices Iron Cat translated at least 5 issues of the manga including Lover Doll (Operation 3) and Seek (Operations 5&6).

I once saw an art book of Yellow Star (Operation 7) but I haven't been able to find a copy of it. A short story is included in 'RedLight Works' but I don't know if that's official or not.

There's a manga of Slave Warrior Maya (Operations 8&9) but only 4 chapters are translated. Unsure if the rest is online.

Here's hoping more of the old doujins get uploaded.

Base +6

RE: tag 'full color'

> Does not apply to CG sets, imagesets (whether they are western or not), or 3D galleries

https://ehwiki.org/wiki/full_color

Base +32