Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

[Okina Keikaku (Shiwasu no Okina)] Watashi o Ecchi no Nakama ni Irete kudasai [Chinese] [這些機會不屬於我漢化] [Digital]

[翁計画 (師走の翁)] 私をエッチの仲間に入れてください [中国翻訳] [DL版]

Doujinshi
Posted:2021-08-20 06:17
Parent:1988067
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:240.4 MiB
Length:69 pages
Favorited:2154 times
Rating:
230
Average: 4.68

Showing 1 - 40 of 69 images

<12>
<12>
Posted on 20 August 2021, 06:17 by:   DitzuBaaa    PM
Uploader Comment
開頭的前情提要部份懶得弄
請參照前作 /g/1795011/483474cc0e/
Posted on 20 August 2021, 07:35 by:   忧さん    PM
Score +465
还是一如既往“创造性的翻译”呢！

举个例子：

生肉：/s/012b9bc467/1808077-276

所谓的汉化：/s/987ce17c71/1795011-279

未来数位官中：/s/e51fa1d746/1908702-277

这已经不是”词不达意“了，完全是臆想！没有金钢钻，就别揽瓷器活！

这种所谓的汉化在当前画廊里也有，读者们自行鉴别，别寒了真正用心汉化的人的心！
Last edited on 20 August 2021, 07:58.
Posted on 20 August 2021, 07:45 by:   zxc102634    PM
Score +57
師走老師不放雜誌了，自己賣自己賺
Posted on 20 August 2021, 08:26 by:   忧さん    PM
Score +272
接上文，举个该画廊中的例子：

生肉：/s/3e9bc6fb5b/1988385-19

所谓的汉化：/s/5aba241bbb/1988786-19

一般只有你预设对方是孤儿的前提下，你才会问：”家人呢“。

拜托，生肉上的”兄弟“俩字虽然中文日文意思不一样，但好歹是汉字啊！
Posted on 20 August 2021, 08:31 by:   Cazher    PM
Score +18
.....肥塔再戰江湖??
Posted on 20 August 2021, 08:39 by:   B6J7    PM
Score +28
这么了快汉化了
Posted on 20 August 2021, 10:29 by:   pukqq    PM
Score -72
为什么都喜欢口完以后接吻
Posted on 20 August 2021, 12:06 by:   KagoMeari    PM
Score +67
实属看图说话达人。
我了解一个人做100p以上的中长篇肯定很辛苦，但有些内容也太“意译”了一些。
Posted on 20 August 2021, 12:41 by:   B6J7    PM
Score +8
还有序章吗
Last edited on 20 August 2021, 13:52.
Posted on 20 August 2021, 13:19 by:   ero娜    PM
Score -41
經典“你為什麼不翻”的睿智言論來了233
Posted on 21 August 2021, 03:34 by:   lamcoder    PM
Score +48
新人设一看就有cv是早见沙织的感觉
Posted on 21 August 2021, 09:19 by:   cheers    PM
Score +48
你得下一句話是...你這麼行你來漢化
Posted on 21 August 2021, 10:30 by:   wantcxy    PM
Score -100
有翻译是好事，辛苦了。如果不喜欢，不看，或者选其他人汉化的版本不就行了。明明什么都没做，没有支持作者看的也是盗版，却要抨击挥洒过汗水的人吗。
Posted on 21 August 2021, 13:10 by:   SaturnQR9631    PM
Score +132
翻译也是有标准的不是填了汉字就算汉化了。汉化组一般不会再翻译一遍有译本的本子不想撞坑。要是有错译误译没有修正就会一直传播出去。
Posted on 24 August 2021, 12:18 by:   Qiuckqi    PM
Score +12
“家人呢。”
大笑喷
Posted on 31 August 2021, 00:09 by:   Cazher    PM
Score +6
@B6J7

前作就是單行本 Please!Freeze!Please!
嘛... 有漢化組版 也有官方繁中版..
Posted on 18 September 2021, 07:24 by:   yakamaxi    PM
Score +4
冲我来啊，别揪着一个男的不放啊
Posted on 16 December 2021, 16:40 by:   restray    PM
Score +13
这妹子感觉比之前那俩可爱多了啊

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS