the original japanese can be found here on pages 112-121

/g/1549472/22afea7afb/

this was something I translated as a part of a trade with someone

this version has all the SFX in, but since it got quite filled in, I decided to upload a version without the sound effects. This is the one.

if you are interested in having something translated, feel free to send me a message on the forums or email me at [email protected]

any comments or critique on the translation or typesetting would be appreciated

edit: I forgot to copy in several lines. They were translated, but I just forgot to add them in. Thank you JukanX for posting the alt translation. I wouldn't have noticed if I hadn't have checked that

"Now I know what a TV dinner feels like."

Base +20