Pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/412239
Fantia: https://fantia.jp/fanclubs/95404/posts
Twitter: https://twitter.com/pop14xxx
First Part: /g/1987926/21a71022b5/
Second Part: /g/1988972/99ad4433d4/

looks like page 3 and 4 are switched.

thanks for the clarification!

Last edited on 25 August 2021, 17:15.

Base +18, MagFl +6, JFK_360_Noscope +15, azal777 +2

@ncc1701z page 4 was a bonus image. This was the order the author posted them in. The out of order tag is incorrect.

If you want prove here is the evidence:
https://imgur.com/a/3IGDoF4

Last edited on 24 August 2021, 22:26.

Base +8, D3n46 +7, Troopage +7, JFK_360_Noscope +15, just Zombie +7

Ok, now it's even a little bit creepy.

Base +5, Ricardo214 +7, rockball +6, FerKing +7, BimboTaimer34 +6, just Zombie +7

I don't get it... Does her mind go into a new kid every time she has one?

Base +9, firestoneishot +6

He already gets life easy like ghost said in the first part after changing everything of that gal's life

Base +4, Ricardo214 +7, WaRiUr +10, Quasi-Evil_Overlord +6, BimboTaimer34 +6, just Zombie +7

at least otaku kun are happy so...thank him !

Base +6, Ricardo214 +7, iMajinasi +6, linda3323 +6, BimboTaimer34 +6, just Zombie +7, bobthebaco +6

I'm gonna need a shit ton of context here

Base +8, genocide5154 +6, firestoneishot +6, PregnantWhoreFucker +6, BimboTaimer34 +6

@robypoo

character involve in this story.

black hair guy The otaku.
previously blond and now black hair women The gyaru.
a man who committed suicide for unknown reason The ghost

in the previous story set there were gyaru and otaku doing courage test, ghost possessed gyaru and seduced the otaku in order to get pregnant so the ghost can get a new body.

you can see on bonus on page 4 the ghost get in a new body.

as for why otaku and gyaru were married, the otaku misunderstand and thought gyaru want to marry him because his parent are rich oblivious to the possession.
So the otaku give condition to gyaru (possessed by ghost) if she wants to marry him in which she oblige.
for the ghost its even better as he can live as a girl and live in 'easy' mode.

and to make note of, i can say it has a slight element of mind control element as the ghost make the gyaru mind thinking she want to get married and be a mother before the ghost possessed a new body.

Base +3, ensane +9, NaySlayer +5, ElisaG +18, JFK_360_Noscope +14, Grunt Arbiter +8, iMajinasi +6, golfpopo +7, Drevlik +6, The14thNoah +11, firestoneishot +6, shinnt +18, nethentai +18, and 4 more...

This dude got lucky... Happy end for him

Base +4, iMajinasi +6, 44inf -6, PregnantWhoreFucker +6, BimboTaimer34 +6, Quasi-Evil_Overlord +6

Unlike most of hiiragi popura possession work, i kinda want to see the sequel to this as i feel it clicked with me.

also wondering what happened if the ghost suddenly leave the new body, will it be on auto-pilot based on the body memories (without the ghost influence) or straight up brain dead/addled?

damn this curiosity of mine.

Last edited on 26 August 2021, 11:00.

Base +3, Cadavrus +6, iMajinasi +6, Drevlik +6, onetimezuse +6, elimere +5

There are actually some really interesting concepts here lol.

Base +6, iMajinasi +6, onetimezuse +6

Unexpectedly wholesome, I guess?

Base +6, Loki The Flameshield -7, iMajinasi +6

So, how likely will the ghost/daughter will fuck her father?

Base +27, shinnt +18, trufadenetwork +6, iMajinasi +6, Drevlik +6, PregnantWhoreFucker +6, BimboTaimer34 +6, just Zombie +7

Excellent work, great translation - Thank you for sharing it with the community

Waiting for new translations of other works from this great artist, which have not yet been translated

Base +8, iMajinasi +6, miasma_masmia -16

001
OG: アタシ今まで何を…
TL: "What have I ever done..."
ED: "What have I been..."

OG: 妊婦…？
TL: "Xing fu?"
ED: she's pregnant lol MTL got the wrong language

002
OG: 結婚してすっかり大人しくなったと思ってたのに
TL: "I thought we got married and grew up"
ED: he's saying he thought she mellowed out after they got married

OG: お前はママに似てヤンチャになっちゃダメだぞ〜
TL: "You should not be a naughty mom, it's not good~"
ED: he's telling the baby not to be like the mother

OG: 冗談じゃない…ッ！！
TL: "I'm just kidding!!"
ED: it's not a joke

OG: パパに似て賢くていい子が産まれてくるわよ♡
TL: "We are going to have a smart and cute baby like his daddy"
ED: she doesn't say cute

003
OG: わたしこそ
TL: "i did it"
ED: she's saying she's happy too

OG: ちゃ～んとかわいい女の子に産んでくれてありがとう
TL: "I love you~ Thank you for giving birth to a cute girl"
ED: he doesn't say I love you

004
OG: 腹に子供がいるのにセックスしたいなんてビッチなのは変わらないなぁ
TL: "Even though I have a child in my stomach, I still want to have sex"
ED: wrong speaker

OG: あン♡
TL: "Um"
ED: this is a moan

OG: イケナイ妻でごめんなさぁい♡
TL: "I feel sorry for my beautifull[sic] wife"
ED: wrong speaker. she's sorry for being a naughty wife

Last edited on 22 February 2023, 08:49.

Base +24, tobeunforgiven2 +24