Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

(COMITIA136) [Nino_izm (2no.)] Shinkon Kanojo 2 [Chinese]

(コミティア136) [Nino_izm (2no.)] 新婚カノジョ2 [中国翻訳]

Doujinshi
Posted:2021-11-21 10:54
Parent:None
Visible:Yes
Language:Chinese  TR
File Size:433.2 MiB
Length:40 pages
Favorited:1181 times
Rating:
236
Average: 1.76

Showing 1 - 40 of 40 images

<1>
<1>
Posted on 21 November 2021, 10:54 by:   镜面光折射    PM
Uploader Comment
关于 /g/2066070/a707e0c716/ 的图源问题:用图一般用的是委托人给的图,但每次汉化前都会搜索有无更高质量的图,这次委托人给的的本子本身图源画质就很拉胯,加上图源本身名字不对没有搜到的缘故只能使用这个图
翻译方面:组里大部分人都是翻译了三四年的老人,但毕竟汉化组不是全职,偶尔会有赶工的问题这点抱歉,目前每本发布前都会有校对和润色找错字以及对补图没补好的地方进行修正,但即使这样不能保证百分百无错。
广告费以及本子方面:目前每个月发的本子基本都是用广告费制作的,对委托人的费用相比较其他汉化组而言已经比较便宜了,且每次委托到了一定数量,且每月月初都会有免费汉化的服务。大部分钱都用来做了汉化,剩余的钱都是用来给汉化成员当做生活费,这种广告费用和兼职差不太多,只是方便一些。
撞本的问题我们也不想,在做之前我们都会搜索有没有熟肉然后再进行汉化,有的时候同时都在做也是我们想不到的……
上面说的学风在内页打水印算是疏忽,当时想的是大家看到就开始骂的话不如打内页,没想到骂的更凶,后来也就改掉了,到目前和以后如果要打水印也都是只放第一页。
Posted on 21 November 2021, 15:18 by:   紳士Herobrine    PM
Score -100
說得對,唯一支持尼特王漢化組。
Posted on 21 November 2021, 16:07 by:   user28392    PM
Score -94
以上部分汉化组已经有改进了,可以多给一分。不再建议按照上传者打低分或屏蔽,而是看完再打

还有尼特王汉化质量着实不戳。希望梧桐之后能接受叔叔的招安
Posted on 21 November 2021, 16:22 by:   德律风    PM
Score +107
用尼特王给广告汉化组洗地我是没想到的
就这么喜欢看广告?
Posted on 21 November 2021, 18:54 by:   sanren66    PM
Score +20
给尼特王洗地的怕不是撸管把脑子射出来了。
Posted on 22 November 2021, 00:18 by:   lightball    PM
Score +23
不过之前说合并,人家合了又说多
打一开始就没折中方案,直接塔塔开吧
Posted on 22 November 2021, 00:33 by:   在线打牌    PM
Score +12
😁😁😁😁😁😁
Posted on 22 November 2021, 05:01 by:   8476411    PM
Score +36
/g/2066070/a707e0c716/

这个组改进个头啊,广告一点没少而且还把低分辨率的图强行拉伸变得模糊。老号捞不到钱换小号,联络qq倒是换都不换,是不是收钱的是组里的元老啊。现在就开小号问题已经有人向站长反应了。

顺便说一句,这本强行拉伸导致模糊的在搜索上传者是看不见了的,是不是有人心虚了请各位自己感受。

你这算啥理由,就算你们不会用saucenao这种老牌搜色图的网站,你们不是打了封面水印了吗,封面那不是有标题吗,而且上面还不是纯平假名是有汉字的,而且还有繁简通用的汉字,不要跟我说做汉化的连封面上的那几个汉字都不认识,整个eh同时输入标题里的“水面”和“恋心”两个词语搜索只会跳出这本,别把锅都甩给金主

/?f_cats=0&f_search=%E6%B0%B4%E9%9D%A2+%E6%81%8B%E5%BF%83
Last edited on 22 November 2021, 09:24.
Posted on 22 November 2021, 09:54 by:   镜面光折射    PM
Score -52
在ex搜索的时候我们一般都是直接搜整个标题,比如有些时候在n站看到的本子搜不到,这点我们也很无奈。关键字几乎是不怎么用的……saucenao也确实是不用的……

封面水印之前打和没打都是有固定的人在骂,且即使打了实际上也没有几个人来委托。大部分时候接的都是固定且熟悉的委托人,但即使这样一个月也只有不到十多本的委托量。且目前给组员兼职有偿的费用基本都是来自广告费。并且尽可能会保证每个月多给组员一些钱。
关于一直称我们汉化组翻译是机翻的说法其实我们一直想稍微澄清一下,如果真是机翻的话何必还要翻嵌润监且规定完稿时间这么麻烦?
但评论区有些人都是不允许反对和正常评论的存在所以一直没有反驳。
因为现在确实是有偿汉化,所以就算挨骂也没有什么好反驳的。

其次:对于我们来说尽可能服务委托方并且能够最大限度满足委托方看到更多想看的本子是我们一直以来所做的。所以我们组一直以来价格几乎没有变化过,且对委托方的优惠也是尽可能给到最大。
委托人提出的对于翻译以及嵌字方面的要求我们基本都是会满足的。且不论是现在还是以前对于检查过后依然没有看到的,评论区指出的错误看到以后也会及时更改,有些没有检查到的确实是我们的疏忽。这点很抱歉。
Posted on 22 November 2021, 10:33 by:   8476411    PM
Score +37
说到底你们所谓的搜索高质量图源就是应付了事对吧,其他我不知道,这次明明有标题的封面就在那儿,ex搜不到你们就不怀疑一下吗。请问这算不算你们的疏忽。
原创本可能会被版权炮下架,造成n(hentai)能看eh不能看,但二创类大部分那些版权炮是没敢打的。而且说到底那边大部分也是搬运自eh的资源的。
在舰C人气逐渐没落后,萌姫連合的舰C老本就一直没人关注了,结果你们这么搞不是在搞PC端绅士和仓鼠党绅士的心态吗。
Posted on 22 November 2021, 20:41 by:   无名0319    PM
Score +11
好家伙 汉化组是谁都不敢露头了 那我明天连机翻都烂得翻了 直接靠猜测瞎扯 或者直接盗你们牛皮癣汉化组的本 可以吗?
Posted on 23 November 2021, 18:49 by:   xie4316592    PM
Score -24
看到St.Maus傻批了一定要进来骂一句再走
我不玩元神也不是汉化组,这傻批影响到我看本子了
尼特王第一你他妈就是第二吧?
Posted on 03 October 2022, 08:10 by:   jieshuhuashuo    PM
Score +6

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS