con respecto a la pag 4 en argentina esta la frase quedar baqueteado o estar baqueteado que significa estar en estado deplorable y biene del tiempo de la rebolucion(1810-1820) donde a los desertores del ejercito los golpeaban con baquetas de limpiar fuciles y podria ser aplicables ya que baqueta tambien son los palos para tocar tabores