El tercer Volumen por fin hemos llegado en donde Sloth y Sam regresan en donde se quedaron y tendrán un momento de diversión asolas en su cuarto, pero no antes sin encontrarse con Karma. Sloth aprovecha a Sam dormido en el cuarto de ella y le prohíbe moverse de allí para ir a trabajar para divertirse un rato con el de manera erótica. Aunque una conexión amorosa puede estar oculta entre ambos sin decirse.