Raw：/g/1449607/ba944a9174/

首发于Ex、北加
转载请保留汉化组信息
谢谢大家支持！

=========================================================

雷电将军汉化组

承接漫画、小说、电影、游戏商单。更多众筹汉化开坑，合作及定制，咨询qq：2832505051 。

想提醒一下之后来到eh的新人或想委托汉化的绅士，不要脑子一热就顺便选一个有偿组来委托汉化，因为这两年发展，不少平台想要有偿组挂尾页搞低廉的宣传，而不少其实根本不打算好好汉化的人为了借此恰烂钱而搞起了有偿。除了普遍的机翻问题，时常还会出现嵌字修图和图片画质上的问题。
如果你喜欢的本久久没有汉化，就货比三家去找其他有偿汉化组，反正liz33969310和镜面光折射绝对不是好选择。
还有小心所谓的节假日优惠活动，平常都多机翻了，假日一多开更容易出问题。

如果你是对这些牛皮藓机翻组不满的绅士，在开团时小心有心人那些转移矛盾的行为，不要为此浪费精力。
虽然不提倡，但如果你们实在是咽不下那口气，那就去拿着水印封面和广告尾页去相关网站放闪光弹，希望以后能恶心到这些机翻组。
愿这些机翻组早日享受到心愿屋那样的待遇。

Base +10, larmor +6, acpdli +6, Deletewend +6, ningnig +6, cuiyan00110 +7, Smashproof +15, rocketman8 +6, a4404z +6, ThunderAlways +22, ezrust +6, anhsun1027 +6, 伪善的恶人 +6, and 12 more...

/g/2070381/ef57881ea0/
谁能告诉我有啥区别？

Base +7, Maliangyue -6

区别在于可以打两次广告，收两次钱

Base +6, Maliangyue -6, jazz jits +3

@8476411
我是出资人古拉的朋友，我和出资人都喜欢这个作者的作品，出资人最开始找过我来商量众筹搞这个作品，我们货比三家找过不下三家汉化组询价，最终结果由于金额太大没能顺利启动。你说得对，确实是要货比三家，但他家最便宜，原作1400多页，还全是彩图，和其他家比能便宜几千元，但就算是最便宜的，金额也很大，以至于我最后也没有参与，全靠出资人一个人扛着。看着评论区骂声一片，我也很心寒，也希望观众能理解，出资人同意发来这里一分钱不收，纯纯的自己花钱让大家白嫖，又凭什么多花钱选择其他家呢。
从另一个角度来说，出资人当然知道便宜就会有便宜的质量，谁不喜欢全人工高精度校对润色，说透彻这只是一个取舍的问题。出资人选择了机翻润色+有人嵌字，能做到这两点就可以了，既满足能看就行，又把花费降低。我的评价是best choice.

@Doomqiuqiu
这一篇是ch3后半段，并无重复，希望你评论前能过目一下原作：/g/1449607/ba944a9174/ 谢谢你了。

Base +6, gary2711 -6, GoldCastle_1 +3, penny0805 +6, Mansfield -5, Maliangyue +6, hhrrxx -2, XiaoBai1020 +14, tianzidw -6

@29prJK 给您发了站内信，不知道您能不能看到

Base +3

我也是另一些本的出資者，和這本沒關係，也不認識這本金主，這本也太大不合我口味沒下沒看，只是也想發表一下意見。

在我印象中為什麼會有個人出資者主要是因為無償的不會做某些本，這些本可能是由於特殊口味不符大眾，太長漢化太麻煩等原因。簡單點說就是沒受眾，除了金主主動出資外真的沒機會會有人漢化，而這種金主大多只是出於個人興趣，為了把個人喜歡的推廣給大眾所以會免費發布。

我希望大家能寬容點就盡量寬容點，始終一定有無償所不能到達的本(例如很多BL本都是，(我不看BL))。對機翻和劣翻我覺得金主都要做最基本的檢收工作，防止質素太低劣才能保持全環境的質素

最後, 1400頁漢化....這位金主真厲害，這愛也太誇張了

Base +6, hhrrxx -2

原作60r左右可以购买一部，而这一部的汉化收费却要花费.....一页最低都超过3块钱吧

Base +6, a xie +6