Translator: N04h
Editor: Herzer

So almost 4 years ago, I requested the atogakis (the postscript) of these doujins to be translated so as to get a better idea on what exactly was in Takotsuboya's mind while making these doujins. However, because I'm criminally negligent, I never updated the original 2015 galleries with the translated atogaki.

So here it is, the complete translation of the original work. This concludes the updating of this infamous trilogy.

Happy Holidays.

Versions:
Original gallery: /g/883224/813c49309a/

Prequels:
/g/2092716/c64b8e3fc6/ - 1 (English)
/g/620502/ac2bac0080/ - 1 (Raw)

/g/2093410/c3af9b75b5/ - 2 (English)
/g/753674/d621cc8adf/ - 2 (Raw)

> to get a better idea on what exactly was in Takotsuboya's mind while making these doujins.
Meth, likely

Base +13, Azure13 -6, Quflow +7, FuckGoogle -5, yuki665 -7, DrCogsy +6, Progeusz -8, Eyriol +7, Rashtak +6, Yunai +8, 5pect1er +6, Saigata +6, sovair11 +6, and 1 more...

There is also a compiled version of these with a different cover and some extra comments iirc. The cover for that is a take on a famous photo from the battle of Berlin.

Base +6, Inceptor57 +7, ZAZAAZ +7, hazari_13 +6, Quflow +7, FuckGoogle +5, DrCogsy +6, aliolisasha +6, Rashtak +6, 5pect1er +6

I... I didn't prepare myself for this... This is quite a story.

Base +6, Inceptor57 +7, FuckGoogle -5, MSTGMA +7, 5pect1er +6

every GuP fans PTSD

Base +6, FuckGoogle -5, Kucapung +6, yuki665 -7, zgegzgeg +6, s2175 +6, 5pect1er +6

So... This is a bizarre remake of a bizarre anime that the Japan is known to create sometimes...

To be honest, I liked it. It was interesting.

Many references, blood, etc. but still trying to conserve the original character specificities. It is a decent work.

Base +7, Inceptor57 +7, yuki665 -7, s2175 +6, shwkins +6, Nartousamaci +6, sovair11 +6

just binged the trilogy and man this is crazy

Base +6

No! Not this doujin again, it bring me PTSD of a past long gone...

Base +6

@erana *Pervitin

I know this doujin gets dark, but don't worry guys, Steiner's attack will fix everything

Base +7, Purple98 +6, RustySword7 +6, MSTGMA +7, venfare +9, Pliny the Younger +6, KC135 +12, Leman519 +6, KKoinen +6, karren20 +9

Everything TK makes is some hilarious half grimdark military girls with a random grim yuri scene inserted somewhere (even "he is my master" was almost like that). Like he tries to be grimdark but it just sort of always half fails, half succeeds, I don't know how to explain it. Most of it is based off military girl franchises, and text heavy as hell.

Read enough and you get used to it. And I can't even stop reading his stuff for some reason.

Base +6, aliolisasha +6, RighteousSwordhand +6, Nartousamaci +6, 5pect1er +6

this motherfucker only didnt include a rape scene in the fight in the streets was because of time restraints and wasn't "exciting" enough

there are so many kinds of people in this world

Base +6, Protazy -6, IceCold47 -8, gabutman -4, rex22mm -7, mister nugget -10

This was pretty damn good for what I thought it would be. I was hooked by the end of the first book, and now it's over already. It makes me want to watch a war movie or something later.

Base +6

Tbh, if GuP as a franchise keep staying like this, slowly delivering das Finale, not making more anime despite having a deep lore (Almost as deep as Acceleracers) and not making more manga or official media, I could see competitor can dip into the tank genre.

I could see TK's premise would work for an actual series, it's brilliant. The premise of tank crew but girls only is still fresh for me since I can't remember which manga/anime has this premise except for GuP and Sora no Woto.

Either way, aside from the memes and hilariously dark themes, this doujinshi is still one of the most brilliant doujinshi ever made.

Base +6

In the words of The Dude, "Jesus."

Base +4, sovair11 +6

Something has been bugging me when rereading this doujin is Reizei was probably still alive and mostly was just unconscious, So Miho may accidentally murdered her friend there when she destroyed the pz4. Though i don't know much about head injury, considering she was still conscious after head impact, She would likely still alive for next hours to come even with bleeding.

Base +6