I initially translated this for Red Ehcove since I saw the bounty, but after being fobbed off for cumulatively a week of waiting on them to pretty much do nothing, I did the rest myself.
If you spot any errors, I'd appreciate if you'd point them out so I can fix it later.
Shoutout to the Liztards in /fgoalter/, stop shitting up the threads.

Support the author: https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=542507
RAW: /g/1501565/c2905cfc43/

Thank you for the translation @Detram.

Base +15, tronix11 +6, firedragon89 +14

Great work, also suck a dick farg

Base +7, Ero_Sennin +6, firedragon89 +14

Thanks, I guess... and I don't know what you meen fobbed, I am a bit slow replying to stuff right now but I don't think you send me more than one PM a while a back, to which I think I replied? Yeah, our process is slow, shurg. Anyway, tnx, good job

@Detram: I am sorry, no intentional slight was intended, but we are very busy and backlogged. Sadly, it is not unusual for some requests for QC or such to take weeks. I feel bad about it but we are all volunteers, and when we don't do QC, then we sometimes get machine-translation level stuff sneaked through :( There is no good solution, and if you want to do things fast by yourself, without us, godspeed, Thank you for TLing this and sharing with the community.

Last edited on 27 December 2021, 12:24.

Base +55, firedragon89 +14, Megaton +45

@Red of EHCOVE
You told me to join your discord and post the script for quality checking, yet four days went by without even a response from a single person passed.
Even a "Yeah, I can do it next week" would've sufficed, as opposed to just being blatantly ignored while other channels were being used.
I consider being blatantly ignored as being fobbed off, yeah.

Base +7, Ero_Sennin +6, firedragon89 +14

>mecha eli

instant 10/5

Base +6, tronix11 +6, Ymin +6, firedragon89 +14

Who keeps tagging Elizabeth "demon girl"? She's a DRAGON, not a demon.

Base +6, Ero_Sennin +6, firedragon89 +14

@finagle07
Tag definitions are your friends: "A female humanoid with a strong demonic appearance (wings, horns, pointed tail, skin patterns/markings, etc.) Occasionally also have abnormal skin color and eyes."

There's no "dragon girl" tag, and Liz doesn't really count as a "monster girl"... Without knowing the lore, you could show her to a random person and they'd assume she's some sort of demon girl.

Base +7

@finagle07

You must be really new here if you think that tag names have literally anything to do with how they're used.

Base +8

*Finger Snap*
CUM HERE! MK2!

Base +6