I first should confess that I don't know Japanese, so I had to use certain translation services and therefore cannot guarantee perfect translation (with exception of the last page's dialogue, which I went further to get the text of professionally translated). That being said, I spent some time ensuring that the wording makes sense, so I'm still about 95% confident in its accuracy.

https://www.pixiv.net/en/artworks/77530893

Edit: Made two small tweaks

Also, feel free to provide me your email if you want the higher-resolution PNGs of this directly

P.S. I’m open to criticism, if I *did* make a grevious mistake of some kind I’d appreciate you telling me

Last edited on 04 February 2022, 09:20.

Base +1, S-Licc -7, AHeatBeat +6, Memesan +6

Looks good, hope to see the other time-stop sets from this artist translated.

Base +6, stlee0926 +4, Science Fiction +6

Shit I downvoted you while half asleep.
Raw: /g/1583028/c58b9724fb/

Base +25