The artist's pixiv: https://www.pixiv.net/en/users/49287
The artist's skeb: https://skeb.jp/@hokan185
Original work: https://www.pixiv.net/en/artworks/94480920

Please support the artist (581(ごはい)) if you can.

---------

I'm on a roll lately. The next one I'll translate is this one: https://www.pixiv.net/en/artworks/94481887

For this one, I had to resize the text boxes in the first two pages. I don't know if this is how other translators deal with thin textboxes meant for vertical text, but it's the solution I came up with.

reminds me of this classic: /g/55957/c148f23876/

Base +17, pL4hVdnq0Z +6, Holion +7, MSTallgeese -10, crazyfrogdom -7

This sexy new Slim Goodbody reboot just isn't doing it for me.

Base +16, Thragg12345 +7, Science Fiction +6, Gentleman Chimera +8

It reminds me of anything by Cyber F
/tag/group:cyber+f

Base +9, Kraftz +6, m42a +18, dioty +6, tudjin +6, radiolissom +6

Sooooooo...the point of x-raying her ribs and intestines on the first page was...what, exactly?

Base +7, Jalis +7, MSTallgeese -10

@Stem Cell: Thanks for doing God's work, my man!

@TheOneWhoSees: To contrast/compare the second pic after she underwent the remodelling surgery.

Also discord for fellow robotization/mechanization fetishist: discord.gg/9D3HnZjzus

Base +8, Kraftz +6, churnip +6

@Stem Cell
Honestly, I'm glad you're doing these. Great work!

Base +7, Kraftz +6

@VermillionFox162 and @sectorunit888
Thanks for the appreciation, I'm glad it makes others happy!

@TheOneWhoSees
Considering the second one does not show the scanner, maybe the x-ray is just us seeing it, and the scanner is only taking measurements and doing photogrammetry for 3D printing the fake skin.

Base +10, Kraftz +6, Doriam +6

Well, I just discovered an interesting new side of things. Thanks for your work.

Base +7, Kraftz +6

From the moment I understood the weakness of my flesh, it disgusted me. I craved the strength and certainty of steel. I aspired to the purity of the blessed machine. Your kind cling to your flesh as if it will not decay and fail you. One day the crude biomass you call a temple will wither and you will beg my kind to save you.

But I am already saved. For the Machine is Immortal.

Base +6, Gentleman Chimera +8, ast57 +6, shinkenn +6, Multimatter +6

"Let's make lots of babies"...can you?

Base +7