也是喜歡但沒人翻譯的本。
不知道為什麼蒼山哲老師沒多少漢化。
一時興起一口氣用了四小時，意外地一天就做完了。

上次說用平板漢化，其實是用手機。
Samsung Galaxy note 3 Neo
十年前的手機，改完二十頁就沒電了，想趁熱來一發都不行。

很多人吐糟手寫，
好啦好啦找到直書的方法啦。

強 土 像
行 法 這
直 煉 樣
書 鋼
。

問題是沒有垂直的省略號和破折號，所以標點符號可能還是用畫的。
如果有下次的話會打字的，這次就饒了我吧。

老师上一个单行本都是十年前的事了

Base +6, scf123 +15

真不错，hso

Base +1

雖然我也是吐槽手寫的一員
但是很感謝你的熱情漢化
謝謝你

Base +8, scf123 +14, twinrite +6, s698221 +6, shiliguang +6

感谢汉化，就是看着有点费眼

Base +5

又想當人爸爸？

Base +6

请问用什么软件做修图比较好？平板给推荐一下呗

Base +6

用的是買手機附送的Autodesk Sketchbook Pro
其實功能和小畫家差不多但多了圖層功能
就是Android字型少了點
改黑白漫畫夠用了

Base +6

土法炼钢草wwwwwww

折个大省逗数用竖如
号点概略号之单排果
’ 了只号和类引’ 让
嗯吧能 · 句的号那我
| ’ 打 · 号代和我强
| 破六 · ° 替度会行
这 ·
样 ·
也 ·
许
也
行
？

打完感觉上面这一片是什么阅读地狱啊(╯°口°)╯︵┴—┴

哦淦多个空格好像会被和谐成一个(╯°Д°)╯︵ ┻━┻
总之就是暴力竖排就逗号改用后单引号、句号直接打个度数符号、省略号考虑六个句点或者嗯……中文输入法下按【 `(~) 】出来的这个【 · 】叫啥来着？嗷，间隔号、最后破折号打俩竖线应该也行？Orz
反正用QQ截漫画改一张沙雕图之类的时候我就这么干_(:3」∠)_

Last edited on 20 April 2022, 09:42.

Base +8, shiliguang +6

感谢汉化，时隔多年的老师的商业志啊，记得从13.14年开始说身体不好要休养，然后就只偶尔画画色图了，前年记得出了一个cg集，现在终于要回来画商业本了么

Base +3

21年還有一本溫泉老闆娘的
可惜是萬惡的Irodori所以E站上沒有

Base +10

卧槽！苍山哲老师居然回归了！！！！！！

Base +7

土法炼钢大草

Base +4