Abgesehen davon scheint mein Englisch irgendwie zu stocken. Jedenfalls nach den Kommentaren in den vorherigen Projekten. Demnach wird in Zukunft wahrscheinlich mehr auf Deutsch kommen. Naja, zumindest meine Optic-Skills sollten jetzt auf annehmbaren Level sein.
Titel: "Hifumi Ajitani‘s Machinentest" >Machinentest Außerdem ist im Deutschen der Apostroph beim Namen nicht nötig.
p3: "Ergänzugsklasse"? Selbst wenn das "Ergänzungsklasse" heißen soll, wüsste ich nicht, was das ist.
p5: Ebenfalls Apostrophe gesetzt, die nicht nötig sind: gesundheit´s und schönheit´s Maschine".
p9: Bei höflicher Anrede wird das "sie" großgeschrieben. Also: "Ich bin die für Sie zuständige KI."
Ich finde aber schön, dass du dass/das unterscheiden kannst. Du vergisst jedoch ab und zu Kommas zu setzen. Aber schön, dass du dich an eine Übersetzung gewagt und sie hochgeladen hast! Danke dafür.