Twitter：https://twitter.com/_pizzaowl/status/1561483349977227264
Arts：Pizza @_pizzaowl
请支持原作者 我只是个翻译
——————————————————————————————
一直在和B站对线 但是因为P14的问题一直不给我过，我真的是裁了又裁，涂了又涂 还是不行。稿件锁定还能把TM每日投稿次数用完。捏麻麻滴
翻译方面问题：

我将仪式全部换成了法事，原因是这字体太辣鸡 字库中没有仪的仪。

英文有很多词语能一词多义，为了信达雅一点有稍微填词，
P25的原文本为"And life Returned to normalcy"
我译为：即使天崩地裂，人生依旧

为什么这么译，因为前文里面的“新生”其实都是Life这个词，原文到最后反而有贯穿全篇的感觉。但是中文光这一个词想翻译出来还是有点困难。
所以我就按着咩咩的心境来译了
——————————————————————————————
羔羊啊，不必珍惜它们，教徒都是些可回收的资源罢了

冠主的这句话我一直没听进去就是了，怎么会有人不点复活仪式只点飞升的啊(恼

游戏说实话，BUG多 价格高 游戏内容少。但是还是有点意思的。虽然从教会模拟器变成了幼儿园圆主批斗大会。简称圆批。
不过说过段时间还会有大型免费更新，再看吧。

有没有人知道怎么自创tag啊 这作者tag我打不上去哎

Base +2, Tlyh +6

Tag "goat" is for animals ONLY, and should NEVER be used with furry characters.

Base +32, uyrth02 +12, 身集川 +6

@Pseudo-Nim

ok,got it.I put that on just because,there no "goat boy"tags.only"sheep boy". guess just Male:furry tag then.

Again Thanks for help,have a ncie day :)

Base +2

教徒老死太悲哀了，所以我都只和待终冠主结婚

Base +6, Chernov +6, reee1212 +6, carlos gerardo lopez +6, AoKi-Zero +6, 起火的丁丁 +3, 黑衣南瓜头 +3, awslqwqawaNB +1, 韩嘉铖 +1, hollow knighht +6, D O O M +5, 路西法教徒 +6, Dr.Error +3, and 2 more...

翻译也不容易，真的

感谢译者大大带来的作品

Base +5, lch040309 +6

好棒的爱情呜呜呜

Base +5, AoKi-Zero +6

想起来了我的狐狸，哭死

Base +2, s1041044 +6, AoKi-Zero +6, Nicecrean +6

tag把原作咩咩启示录标上啊。话说我一直以为飞升是一场只有教主知道的骗局，只是换了名字的献祭罢了

Base +6, D O O M +5, carlos gerardo lopez +6, dreacmool +5, l1543 +6, AoKi-Zero +6, yuzhigou492580 +4, baqibaqi24 +5, hollow knighht +6, 无名隐者 +6, 路西法教徒 +6

沒人告訴我飛升儀式會掉下一堆碎肉QQ

Base +6, carlos gerardo lopez +6, yuzhigou492580 +4, baqibaqi24 +5, GG_JR +6

@tatta_black
Cult of the Lamb”不是可用tag

Base +2

没玩过，飞升之后可以用复活仪式吗

Base +6

這個故事告訴我們 快給老子那該死不老項鍊

Base +6

“飞升”意味着超凡脱俗，肉体已为俗物，即再无用处，这是传统的飞升

就是不知道羔羊这边的“飞升”是否如此了。

Base +3

omg我落泪了

Base +4

死了就复活，老了就吃蛋蛋碗，中后期戴个金骷颅项链，死不了根本死不了

Base +4