Is there a reason you're not translating half the text? Is it because you can't actually read Japanese and rely on OCR, which sucks at detecting handwritten text?
In fact, I could tag this as "rough translation" based on your omissions alone. And no, the handwritten text isn't just moans - it's actually dialogue.