https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ335601.html

官方中文

1 /g/2316670/872bd5edcd/
2 本画廊
3 /g/2190196/aea4bd04bd/

注：即使是官方的中文依然是翻译版本。[中国語]用于作者第一手的中文而非由原始语言翻译为中文的版本。

Base +22, 咸鱼05 +1, 稗田阿一 +19, ywj252310 +6

评论时间：31 August 2022, 09:54 作者：nebula rains 分数 +42 [顶] [踩]
管汉不加翻译，命名最后直接加中国语，tag也不加translated





所以到底听谁的?

Base +9, diyer +8

你们打一架吧，谁赢了听谁

Base +6, Azathoth2000 +6, L337- +6, suibian99 +7

第二部比第一部质量好太多

Base +6

Wiki:
Any translation from the original language made by a third-party.
Notes: Requires a language tag. Any text added or directly approved by a work's creator is considered to be their own words.

mods:
https://forums.ehentaihip.cc/index.php?showtopic=184081&st=700&p=4318367&#entry4318367
Posted on: Jul 16 2020, 04:26
(Fakku)
Only the author overseeing the translation, writing it, or explicitly approving of it counts. Without proof of any of those we assume 3rd party.
https://forums.ehentaihip.cc/index.php?showtopic=107861&st=7040&p=5720614&#entry5720614
Posted on: Feb 6 2023, 21:08
For now, here is how the translated tag works: any book of official translation from publisher is treated as 3rd party, for instance, irodori or fakku which we all know well. Translated books sold by artist/circle from patreon, dlsite or similar C2C platform are deemed as non-translated.
https://forums.ehentaihip.cc/index.php?showtopic=107861&st=11040&p=6255719&#entry6255719

As mentioned above by mods, now dlsite works is official non-translated.

Last edited on 03 March 2023, 18:58.

Base +2

怎么会有个这么主动的啊

Base +6, 最后的卡神 +6