I decided to (foolishly) do this Amuai doujin that was not yet translated somehow. The resolution of the cover was not great on the original upload, so I tried to fix it with an automatic image enhancer included with Krita, but I was only able to get decently workable results. Thank you for understanding.

Thanks for reading!

Credit stuff:
Translation, typesetting, cover text design, etc: Round/Rawru (that's me!)

RAW (if you prefer the original Japanese): /g/2170540/7d27672dc1/

Buy it here! (site in English, but Japanese version only): https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ379854.html/?locale=en_US

Another translation here /g/2242340/2411322211/ by [BoundaryTL]
translation by [Round Circle Translation Group] < you are here

Base +9, cybeast93 +19, MrFapsALot +6, Kraftz +6, ensane +9, Anson1234 +6

The MC basically ended up with Stockholm-syndrome.

Base +7, nerpmerp +11, DitzyBimbo +7, dementio +6, lazorboy96 +6, Kraftz +6, Kinetic Pulse +7, Cmdrtimbt +6, CHT +9, Ciano21 +4, rockball +6, MonsieurCao +6, Kues +6, and 9 more...

Is mc too dumb to read the sorcery book to switch back?

Base +7, Learch +9, Jago Smith +8, lazorboy96 +6, Stoicism -6, Ciano21 +4, Spooky Ghost Butts +7, m42a +18, AininChase +7, siamara -6, mellowjello +11, Infinite251 +6

@Red 255 More taking the word of the person who did this to them that isn't possible. Then again the main character does seem very passive no "Please sir he threatened to kill me if I didn't record those things for his phone." or seeing if there's another sorcery book he can use. Also why is a book like that in the university library to begin with?

Base +6, Stoicism +6, Kinetic Pulse +7, Ouroboros186 +6, AininChase +7, TheKrister2 +6, silv1 +6, mellowjello +11

I think I saw a translation of this a while back... Yeah, there was one for sure. This one is good though!

Base +6, Gaymegun +6

@InsertText There was one linked by @Prof. Tree. It was one that went up while I had to take a brief break from viewing the site and missed it. Still a valuable experience for translation, design, and typesetting, so I don't regret it :).

Base +7, Bfodler +30

Honestly that should be fixable.
Like so. https://www.youtube.com/watch?v=J65GNFfL94c

Base +8

@Senkoau You say that but the Necronomicon is just sitting around for anyone to read in a university’s library in lovecraft stories. So if anything, it’s tradition!

Base +2

@Senkoau

So people can practice the dark arts of course.
Why else would there be a sorcery book in the university library?
It's not like someone couldn't read such works in privacy for whatever reason,
and then mindlessly put it back in the 'culture & arts' section.

Base +6