募集漢化人員：[email protected]

20201012：ch1
20201018：ch2
20201024：ch3
20201105：ch4

20210529：ch5
20210619：ch6-7
20210805：ch8-8.5
20210815：ch9
20210817：修正ch8頁碼錯誤
20211207：ch10-11
20211223：ch12
20220211：ch13
20220320：ch14
20220411：ch15
20220730：ch16
20220913：ch17
20220926：ch18 END

吓一百个人。。总感觉没那么简单。。🤔

Base +6, A_esper +2, EternalSpaceX -6, ehshareac1 +6, 1595425647niu +3

爽啊，校园欺凌的有一个算一个要把他们头塞回他妈逼里憋死

Base +6, wingzero1989 +6, lspkuba +2, tlern +3, ioncannonZX +6, windwoodsful +6, 小可爱886 +6, joyrainQAQ +1, pslloz97 +5, killerjiang2 +6, dlildlil +6, The_King_in_Yellow +3, moeSaber +6, and 40 more...

某种意义上的爽文，想看后续🤪

Base +6, ehshareac1 +5, ioncannonZX +6, Ly0124 +6, gxiab +6, honya020104 +5, makerd3 +5, roy4801 +6, internet786 +3

然而按邏輯來說，生前就很強勢很凶殘的人死後如果變成鬼還是會比被他欺凌的人強大啊

Base +6, lnshift9xshift0 +6, nameless assassin +6, Kemonic +6, pointer243 +6, BinaryPi +9, aminoko +6, enxlave +2, this is a cook +6, roy4801 +6

不是咒杀一百人，可惜
想说怨念超深的，这妹子

Base +20, 6666hero +5, internet786 +3

下一话gkd，搞校园欺凌的都不得好死嗷

Base +6, moeSaber +6, pointer243 +6, honya020104 +5, jihaoqi +6, wx521 +6, internet786 +3

虽然好像是爽文模板，但是这个作者其他作品都是喜剧偏向。后续说不定并没有那种爽到不行的内容。

Base +6, internet786 +3

假面騎士ghost

Base +9, MYTOMS +6, pointer243 +6, huyiyang714 +5, internet786 +3

结果霸凌者不怕鬼，然后把变成幽灵的女主如何吓人，以及吓人失败的反应拍成灵异影片上传到网路上，造成女主从此再也吓不了人，最后成为落魄的孤魂野鬼，还成为网路上的笑点，霸凌者最终成为有钱有名的人生胜利组就好笑了。

Base +8, Ronbig +6, Exfenty +6, nameless assassin +6, EWWWQ +9, Kemonic +6, dlildlil +6, moeSaber +6, BinaryPi +9, yzr2824226604 +4, 林瞳阳 +8, pointer243 +6, A_esper +2, and 10 more...

任務最後見了老媽一面，真情告白後，交代老媽好好活下去不用擔心女主，結果心願了解成佛，無法異世界轉生www

Base +6, moeSaber +6, pointer243 +6, huyiyang714 +5, srle +6

特級咒靈 拔除

Base +6

有恐惧之魂的话那有没有力量之魂

Base +3, Tsukikoconasdf +6

开局属性全满ｗｏｃａｏ怎输？
还有现充即是恶ｘｓｗｌ
以後都去吓现充吧，一次加两点

Base +20

现充即是恶！

Base +6, HACJH123 +6, dlildlil +6, ziyunxuan +6, Loverofsky +2, cloudfrom +5

妹子小打小鬧能玩久點
kami玩大了結果最後浪死
不會玩不見得是壞事

Base +20, shulan2004 +5, internet786 +3

我居然在黄网看正经漫画

Base +6, cloudfrom +5, internet786 +3, Lciop +5

哎呀...看着...好心酸啊( •̥́ ˍ •̀ू )

Base +3, internet786 +3

看來那個引路人不是好東西
想把女主變成啥啊？
女主能克服自己的社恐就好了
加上這力量說不定真能成為正義的伙伴wwwww

Base +20, moeSaber +6

现充即是恶！？

Base +26, ziyunxuan +6, Loverofsky +2, cloudfrom +5

披着喜剧皮的悲剧，动漫之家欢乐向

Base +6, internet786 +3

这个最后会是悲剧漫画还是热血漫画啊

Base +6, roy4801 +6, internet786 +3

大概是悲剧吧

Base +6, rubytong +6, roy4801 +6, internet786 +3

霸凌者来参加被霸凌者的丧礼。。。。。。。
是假好心就要搞死她了
死者也要这样消费

Base +20, roy4801 +6, internet786 +3

真是假好心，还ＴＭ会除灵
小ＢＯＳＳ竟是个人类，没想到

Base +20, internet786 +3

那个是黄牛？

期待后续，那个德国漫画家画的除灵漫画后续在哪里看啊？

Last edited on 21 June 2021, 06:05.

Base +7

一轉戰鬥番

Base +10

为什么不直接把这些畜生弄死

Base +4, internet786 +3

校园霸凌的为啥不直接弄死，那帮畜生还算人？

Base +6, internet786 +3

have no clue what this is but i like the art!

Base +7, DesRed +6

不禁想为女主加油

Base +7, liujoker +6

很快就看完了..

Base +6

因为死是最轻的宽恕，不折磨那还是赎罪么

Base +6, roy4801 +6, internet786 +3

庆祝球球可以翻译成庆祝彩球 开花礼球之类的 中国式的里面除了彩纸金箔还有卷轴

Base +6, Mr.張 +6

只求会除灵的那个霸凌者得好好铺垫一波，不能随便吓吓就了事了

Base +6, honya020104 +5, internet786 +3

好久没更新了，希望不要烂尾了。

Base +6, roy4801 +6

倒狗给爷死! 一群社会渣子 活着只会把各种东西弄贵

Base +6, horoka_kosaka +6, roy4801 +6, nsqkle95843 +6

感覺可以跟廁所裡的花子小姐當好朋友呢

Base +6

又开始思考社会化扶养的好处了🤔

Base +6, internet786 +3

卧槽，好故事啊，留个言，早晚动画化，肯定大家都happy

Base +6

在dmzj看完汉化的部分感觉烂尾了，说好惩治恶首结果就这？与其去谅解我宁可堕为恶鬼也要血债血偿

Base +6, 泷花略 +6, internet786 +3, LyndTory +5

结果最后还是俗套的“欺凌者也有悲催的过去所以没有遭到报应”。见了鬼了，以前的悲惨忘记了，让母亲低头忘记了，甚至最后也根本没有悔改，我很失望

Base +6, an orange +5, Seria030 +2, 98a9 +6, yuekai005 +3

完结撒花

Base +6

後面的劇情還是差強人意...那個累子中間寫自己的經歷有多慘，結果還是根本沒有反省的樣子嘛...

Base +6, yuekai005 +3

很明顯還沒完結啊

Base +6

好平穩的結局，不過我喜歡

Base +6

最后处理的也挺好啊，完结撒花完结撒花

Base +6

挺好，暖心的结局

Base +6

我只能说平稳落地，完结撒花！

我只能说平稳落地，完结撒花（竟然还有点意犹未尽）！

Base +1

還有一話特別篇

Base +6

Wholesome end, but didn't focus much on revenge as I expected.

Base +6

吗的，能不能多死几个人，霸凌者不得好死，我要看到血流成河

Base +2

哈哈哈这霸凌者竟然还有脸说既然对方是幽灵就不用担心规则了？
人家生前的时候你丫不也没遵守过善待他人的规则吗～

之后自己躺病床上还说啥想弄自己请便反正自己也不怕死之类中二的话哈哈哈我滴妈
您都废了，人家可不想啥时候弄死您就啥时候弄死您吗。

这霸凌者不仅二逼智商还有问题我操...（抠鼻子）

Base +6