RAW: /g/1145086/e1aadc97d2/

translation belongs to me.

The translation is pretty aight but you why did you use a lower-res version of the raw?

Last edited on 15 October 2022, 06:13.

Base +8, Th3 Sl0th +6

at the time I did the translation I wasn't aware that a higher res scan existed. sorry about that! I used better quality scans for the other two doujins which I will upload later.

edit: i was informed that my translation (which i only did for fun) is not good enough to be posted on here and might discourage actual translation groups from picking up the project, so i will not be posting the other two. if anyone is okay with a less-than-perfect translation you can pm me and i'd be happy to share with you the translations for "ninja yaburetari" and "like a cat."

Last edited on 15 October 2022, 06:39.

Base +1, Optiacku +6, GeniusDuck +6, shrö +6

@zen00__
You should just post it here.

Base +25, Th3 Sl0th -6, Mr_Person -16, GeniusDuck +6, chaos-x +43, TheLonliestMonk +6

If any "actual translation groups" actually cared about those doujins they'd have been done already, been up for ages with not even a machine translation attempt done on them. Post them, please!

Translation "not good enough"? What bullshit is that? And I guess they messaged you on the forum because they didn't have the gall to post their criticisms here...

Base +7, RahkshiLord +6, chaos-x +43, TheLonliestMonk +6, milkguts +6

Hi zen00__, thanks for your translation. I have to admit that I don't often read translated works, so I may not be the best judge, but I have done a couple translations myself so I do know a tiny bit about this stuff. That said, if this is your first doujin translation, I'd say you did a pretty great job! And even if this isn't your first, I definitely wouldn't call it bad. The editing is solid, and after a quick look the translation seems accurate, though it could use a bit of polish here and there. Anyway, the people who went out of their way to complain to you about the quality are welcome to do better themselves. We ought to encourage new translators and other actual contributors around here, not crush their spirits.

Finally, some advice: try not to take complainers like that too seriously. I'm sure a lot more people actually appreciate your work and would like to see more of it.

Base +26, AngraMainyuu +6, Qulaeg +6, shrö +6, linkfai +6, TheLonliestMonk +6, milkguts +6, Dorseen +8

I appreciate the translation.

Base +6, milkguts +6

@zen00__ just post it, translations of older works are always welcome.
Thanks for your work and don't let people discourage you!

Base +8, TheLonliestMonk +6, milkguts +6

Wish the whole dojin was the chikan story. The saitama shipping story was too gay, even for me

Base +7, Holovox -8, milkguts -6, jason12052011 -7, faresryan +6, joydivision404 -6