translator: nonameneko
proofreading: Red
editor: momicanexplain
QC: Red & EHCOVE team
raw: /g/2246081/b0120b187d/ (share and scan by Viper-san)

If you want to see more awesome content support bounties at /bounty.php?search=EHCOVE&t=&s=

Red's rant: More classics from EHCOVE, with support from Ranma's #1 fan, Viper-san! Don't forget to check the translation notes. Also, best part: Yura of the Hair :D

Ads:

We are always recruiting editors, translators, and proofreaders for EHCOVE. If you are interested, come by the Cove of Translators in the forums and introduce yourself. We also accept credit and hath donations (for translations), as well as crypto (for scans). PM me for how to support us!

It is always confusing whenever doujins that are old enough to be legal are uploaded.
Like page 71 is clearly from an era before the internet was a thing. Holy shit.

Base +6, elefat224 +7, eskhahe +6, yuki665 -7, magarey +8, UnknowDestroyer +19, Red of EHCOVE +55

@keketin: not realy. When this doujinshi was released the internet was already widely used, but sending payment online to individual wasn't a common thing.

Base +42, yuki665 -7, asheevee +6, Blookryynnn +6, Red of EHCOVE +55

Well Naizou-san gets his wish. An UY remake premiered last week. Haven't seen it yet but I really hope it's good. Thanks for the translation, love me a good Takahashi doujin.

Base +6, Red of EHCOVE +55

This particular iteration was first published in '97. I wouldn't say the internet was "widely used" at that point at all. It was still fairly recent and most people still thought it was a fad that wouldn't catch on for more than a few years.

But yes, it is certainly after the internet 'was a thing'.

Base +6, Red of EHCOVE +55

Nigga, this is fucking terrible.

Base +6, Red of EHCOVE -40, Tritan -6, Seiphied -7, BooPooDoop -4

Not that great for a fap but the authors clearly had fun !
You even translated the mail order thing ! That's so cute !

Base +6, Red of EHCOVE +55