Translation: Summersrx
Cleaning/Typesetting/Proofreading: LunaticSeibah

===========================================================================================================================================================================

Purchase here:

[Melonbooks]
- https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1686568&utm_source=twitter_221224&utm_medium=212001371934&adult_view=1

Follow the artist:

[Pixiv]
- https://www.pixiv.net/en/users/110243
[Twitter]
- https://twitter.com/sen_astronomy

===========================================================================================================================================================================

Note:
Happy New Year! I managed to finish this before the year ended.
I’m pretty fond of Erice’s character & it’s a shame she doesn’t get doujins.
But at least this one is translated now.
I’m looking forward to her summer version in NA in the future,
working on the Nilou GI doujin next.

===========================================================================================================================================================================

Alt Links:

[JP] /g/2380354/4cd3e401e7/
[CN] /g/2417502/f10f9d926f/
[CN] /g/2411588/c3f7c163ca/

That credits page.

Like it's just the kohais you have to worry about Erice.

Base +6

>"I'm used to this happening regularly..."

"what"

"Well, see, Berserkers and Avengers are all insane, and sometimes they get, uh, ideas..."

Base +6, Xafnir +6, csavarhuzo +6, Myouren +7, haseo0408 +6