Front Page
Watched
Popular
Torrents
Favorites
My Home
My Uploads
Toplists
Bounties
News
Forums
H漫画
HentaiVerse

(C90) [Kensoh Ogawa (Fukudahda)] Choujikuu Awahime (Macross Delta) [English]

(C90) [ケンソウオガワ (フクダーダ)] 超時空泡姫 (マクロスΔ) [英訳]

Doujinshi
Posted:2023-01-21 04:43
Parent:2439565
Visible:Yes
Language:English  TR
File Size:88.72 MiB
Length:4 pages
Favorited:94 times
Rating:
109
Average: 1.44

Showing 1 - 4 of 4 images

<1>
<1>
Posted on 21 January 2023, 04:43 by:   Dio Braando    PM
Uploader Comment
For some reason, my new editing software does not show Chinese characters properly, so the chinese version will be delayed.

I try something like central alignment and grammatical accuracy, and let's see if this one will satisfy you horndogs or not.

I have some final projects in school to finish, so my uploading here will be slow for a couple weeks!

Bad news! This editor just cannot deal with Chinese texts well, so I have to use the previous editor with lesser functions of typesetting for my works in future, or else I won't be able to process two version simultaneously.

P.1 title fixed

@bigbro000
There was a guy showing me some translation editing guide, and one of the notes said something like unique fonts for main characters and stuff, so I tried
and I only spent about 5 to 10 min doing this before sleep, so don't rush me, pal!

@HorseMan00
I know, my English learning is largely associated with my medical education, and that's why I try to reach out to other realms, and somehow porn stuff is likely to be the most enjoyable for me
Thanks for the advice about contractions! I will try it next time.

@hobohobo
I really want to change my user name
jojo is so out of time

@Daruna
it is quite poetic, but it also feels like some sort of displaced anger
are you facing some trouble?

@Mr_Person
Sure, I will!
Posted on 17 January 2023, 17:15 by:   Daruna    PM
Score +224
you are totally and utterly incompetent

purge any notion of anything you create being worthwhile from your mind. you're another dime-a-dozen shitter on a site full of people who are entirely interchangeable with you.

you create nothing of value. you are shit, you are lazy, and worse than anything else: you are not funny. your shit could be the least bit remarkable if this stupid troll of yours had any comedic value at all, but it doesn't.

you partake in the worst of sins: you are the definition of boring.
Posted on 17 January 2023, 17:16 by:   hobohobo    PM
Score +132
I expect nothing less from Dio-sama his self.
Posted on 17 January 2023, 18:38 by:   HorseMan00    PM
Score +218
I'm going to assume that you're not making these terrible releases out of spite and are actually giving your best here. There are a few points you must understand:
1) Your English is bad. Even if you've passed tests in the past, or have some certification of competence, you don't understand how the language is actually spoken in reality.
2) If you're trying to learn English by translating, stop. It's not a good way to learn a language. (I have learned that from experience, trust me.) The best way to learn is to immerse yourself in something where the language is spoken (such as watching English language films) and trying to get an intuition for what sounds natural and what doesn't.
3) Do you know what "contractions" are? It's when you combine two common words together into a shorter word. Here are some: do not --> don't, can not --> can't, let us --> let's, it is --> it's. English speakers almost always use these in casual speech, except for when we want to emphasize something (usually the "not" part). They are conspicuously absent from your releases. Just by using contractions, you could easily make your translations twice as readable.
4) Why do you keep changing the fonts randomly? This isn't what people meant when they said to use a comic book font.

I just realized how fruitless it would be to boil your failings as a scanlator down in to a few points so I'm stopping here.
Posted on 17 January 2023, 23:52 by:   bigbro000    PM
Score +146
I might not be the right person to say this, but you're just extremely lazy and/or possibly baiting other people's attention.

It's just a 4 pages doujinshi, why only do it halfway? It's understandable if the doujin has multiple chapters that gets updated one chapter per update to be tagged as incomplete. What you're doing is just empty attention-seeking. And you do this alone too, right? If you're serious about people reading what you like to read, at least do better.

And there are like too many fonts used in it.
Posted on 18 January 2023, 10:37 by:   Mr_Person    PM
Score -100
love your work dio, keep it up!
Posted on 19 January 2023, 12:47 by:   Dio Braando    PM
Score -100
I missed the title!
Last edited on 21 January 2023, 04:58.
Posted on 21 January 2023, 05:07 by:   zufield    PM
Score +67
you suck, stop uploading things
Posted on 26 January 2023, 17:33 by:   zhanghaoran_66    PM
Score +6
求vf31ax vfmf

[Post New Comment]

Front   LoFi   Forums   HentaiVerse   H漫画   Twitter   ToS