Collection "The masters of Historietas". ("Historietas", lit. "Little stories" i.e. comics)

Re-translated in italian and republished series of "Cybersix" stories.

Text : Carlos Trillo
Art & Cover : Carlos Meglia

Several short stories.

1 - La finestra sul cortile. Seconda parte (The window looking the courtyard. Second part)
2 - Lenny e Sharon (Lenny and Sharon)
3 - Banca rotta (Bank rupture)
[N.d.T.] There is a play on words here: "Bancarotta" is "Bankruptcy" if written all together; hoever, writing separately "banca rotta" literally means "broken bank". Ive tried to keep the flavour of the wordgame in english ... probably not really succeeding. Apologies ;)

4 - Lunedì a mezzanotte (Monday midnight)
5 - Doktor Krumens
6 - I nuovi Helmut (The new Helmuts)
7 - Il ritorno di Herr Doktor (Herr Doktor comeback)
8 - Power Max
9 - Poche ore all'alba (Few hours to sunrise)
10 - L'inganno (The trick)
11 - Il racconto di Power Max (Power Max storytelling)
12 - L'appuntamento mancato (The missed date)
13 - L'attesa (The waiting)
14 - La morte di Power Max (Power Max's death)
15 - Il tic nervoso (Facial tic)
16 - Le cose da salvare (Things to be saved)
17 - La domenica a Meridiana, prima parte (Sunday in Meridiana, first part)